ޤȤΥ졼

ڤγͺΤޤ컨

2012ǯ06

Сʹߡ˥ץ󥹥⹵ƤȤȤǡ
Ȱä³

ƤʤȤ8ŸѰմλ+礭ʤϤޤǺäʳǡ
28˥ȥꥨݽˤʴŸ
_MG_3751

_MG_3754

_MG_3752

2930ץ󥹥
2918ȤäΤҤ󤬤Ҥäʤ졣
_MG_3756
ͤ¤ѸߤIJ¿ 
̤ˤμγ󤷤ƤΤɡ
9ϤɤäƺäƤΤǺϲäġ
ޤ̤Ȥˤ϶̣ʤ

ξŸľκʤä
θŸϴݤΥ꡼Ǥ뤳ȤˤʤäƤ롣
ǡľκʤҥȤꤷʤ
Ƕϴݤι˰ռŪ˼ȤǤΤɤʤ

٥
ʹοͤȤѳ󤫤Τޤǵؤ
¾ȤĤʤǡѴطԤ⸫Ƥ줿ꡣ

ץ˥󥰥٥ȤΥѥեޥ󥹤⤢äΤǡ
12ޤǤäȤҤǤäѤä

ܤ⡢äƤ줿
ͤ2ǯ˻äݡɤΥ쥸ǥ󥹥٥Ȥ
ǯä夵ݸˤ񤤤ơä

ڷƤƤ줿٥ȯĤ

ߤˡֺäƤޤ衪ץԡ򤷤äΤ
ϥ֥륰̤Ǥ򤬤ż֤ߤޤäƤޤäȤΤȡǰ

30ˤϤ󤵤׺ʤƤ줿
Ūǿͤäꡣ 
Ƥ륹¾κȤ򻣤롣

Liang Yuan wei
ȡκʤϻ˸ȤƤɡ
ʤ礭̤ᥤλŻΤ褦
ͤƱߥ󥰤路ƤΤǡʤϺϤΤߡ
_MG_3760


ڹYi Kyung Cho
Ĥ⤪äˤʤäƤ뤪Фϡʡ
̿狼ʤɡ᤯ʤեȥåפǥ쥤䡼ù
2Υץ򤵤˽Ťͤơ
_MG_3769

äϥɥ󥰤˱Ǽ̡
_MG_3770


Ѥ Cheng Ting ting
󥻥ץ奢Ÿǫ
SNSʤɤǿͤȲäơ̩äƤ餦Ȥ
ץ򸫤Ƥ롣ͤäƤ̵
_MG_3776

_MG_3774


Guillermo Lorca
ܤΥ˥ᥤ᡼̼¤̡֤
λҤȱӤФ
ͤƱߥ󥰤ʤΤǡ
γϥХƻä褿ȤΤȡ
_MG_3777

_MG_3778
Υޥåޥ󤬥⡣


ȥꥢ Rebeca Smith
եȥ֥åȱŸ
ȤƤŪɽǡ
ܤΤʸ̮ˤꤽʶ
٥åͤƱߥ
_MG_3779

_MG_3780


ܤKazue Taguchi
ϸΥ󥹥졼
ߥåΤ뼫ȿʪ˲žƤơ
Τ褦ʸи롣
_MG_3785

_MG_3944


Megan Cotts
ߤκȤǡ
ԵαΥϥ˥๽¤ѤĦʤȡ
ɥ󥰡ȥޥɽ
_MG_3919

_MG_3922

_MG_3923


 쳬Υ٥ȥ롼Ǥϡ
Diamantis Sotiropoulos
褷ɥŸ
_MG_3941

줬ǥޥƥΥɥ󥰡ʤŪ
ܤ㤢ޤ긫ʤפκ
_MG_3935

_MG_3939

_MG_3932

_MG_3937

_MG_3936


κȤΥɥ󥰤ʬϰֹä
_MG_3938


_MG_3931


ʷϵǤ⤷ʤץ󥹥
3֤ˤߤʤΤǡ9
ͤϤʤߤˤȤꤢ11ޤǤΥ쥸ǥں߱ĹǤʤΤǡ
⻲ä
Ÿʤ⤰äƤ뤳Ȥ

ץ󥹥̵ꡢ
¿桢٥ˤ򤬡 
IMG_1671
2֤餤˶ǸäƤݤ
ݤɡϤȤƤ⹥ʤΤǡ
빹Ƥäȶ򸫤Ƥ
ޤ˥ԥԥ뤫顢եå̤
γǻߤޤäƸƥ쥤 
ޤμΥ˻׹ͤ֡

ڤκͧãڷ⡢ɥꡣ
ڷϤäؤdzؤ֤ˤäƤ

٥廡֤ƤȤǡƲ񤹤롣
ΥɥʡХ֡Ǵա 
ͤ٥褿ˤ󤵤˶Ƥäɤ
Τޤޤ
դͤΤʤ餦
٥ǰ֤Ǥ٥˥Ȥ쥸ǥ󥹤
¤϶᤯ˤ褦Ƥߤġ

٥ΰݤäǤ夬롣
ˤ븤ãѤ䡢
䤿Ѥʾˤ륰եƥܵ٤ʤɡ

礦ɤ礭Υ꡼ץå
ץ˥󥰤äΤǡ˲롣

СȤ˽ФƤ٥Υ꡼ǡ
Τ˰Υƥϴ뤬ĤȤ

ȡ˿ƻϢ줬졢餫˾̼󤬡
Τ㺹ǥǥҼ˥󥬥ʤμ̿򻣤äƤ롪
IMG_1655
ޥľɤʤä㤦Ρ
ʤߤ˸ˤϡǤäƤޤ
꡼Υץ˥󥰤ˤϻҶ鸤ޤǡ줬񡪡 

䤷ۥȡѴۤ⥮꡼Ҷ¿
٥ӡġ
ʾ鸽Ѥ˴ƤäƤɤʴʤ 


ˤϡEUROλǤϤ곹Υեʴοͤꡣ
IMG_1657
͡

ڷϣ֥٥廡
θöΥ쥸ǥ󥹤ںߤȤΤȡ
ܤΤʤͭפʾɤɤ󶵤Ƥ餪

ΥեưΥɥ벻ڤˤʤäơ
Ĵ٤ Raymond Scott 쥤ɡåȤäζʤä
®CD򥢥ޥŤǹ
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00004TC68/ref=oh_details_o04_s00_i00?ie=UTF8&psc=1  

ʼԤɥĤοͤ餷
ꤷ᤯Ϥ
ܤΥޥ󥵥ȤǥɥĤοͤʸƥɥĤϤ
Ѥʴ

֥ååȤդƤƤμ̿㥫å
åȤ󤬥ǥ˰Ϥޤƹʴ餷ƤȤ
ꥫŻҲڤŪ¸ߤΤ褦
˥Υȥ꤬ơβԤ
ŻҲڵʬdzȯƤ餷Хʡ

 

꡼Τߤ󤬡
ϥ֥륰٥ˤäƤ롣
٥ͳؤǡѤˤĤƤΥ쥯㡼ȤΤȤ
ͶĺΤä
ؤγؿǥ
ɤιǤ⡢äƤΤϥäͤ

٥ǤΤ
ϹԸǻΤӤʡ
ꥫǤŸ餷 
θݤȯüϤʤʤΤ

ܤγطݰǡդΥ쥯㡼äΤǡ
̤ͤʹ褿
ɥĿ͸ʤΤȾ϶ʽŪʶΤήǤ佸ϻ̡ˤʤäƤޤä
⤷äʹ
ʼˤΥ֥른ﳬäȸɤλ⤬ưνץեäꡢ
ŪץΤʤΥݥȶäȡ
μ¸Ūָ١ϥߥ륿ԥ̤
ե뱿ưȷӤĤᡢȤߤ˲Ƥޤ
ʤɤʤɡ
ػŸ⡢ȾФäǴֱӤƤݤ
ŵȤ٥κʤϰۺäƤʡʤۤɡ

 
θ塢ͤ礭ʺѤˡ
ۡॻ󥿡κõƤ餦
˶ϤʽÿͤƤܤȡ
ڤΥ쥸ǥ󥹤Ƥ
ХΥȥꥨˤ⤷ơ
˥Хϥء
Х˽Ʋäɡڤƴư

ޤ礭ʥ٥˥ĤĤʤäΤϡ
Ѥǻꤷ礭ڤäƤ餦褦
ȤߤˤʤäƤä㣱ͤ狼
ã⡢20桼뤱ɼ³ǽǡ
̵˹Ǥޤ

Ƥߤˡ
礭ʺʤĶäΤǡ
ޤιԶػߡ⤦СǽʬǤ礦
ȡ롪
Ǥ͡
ȤȤǥɥ󥿤ϤФ餯ˤʤꤽ

ˤϥץ󥹥⤢뤷
ƬܳŪ⡼ɤڤؤ뤫

ī5Ⱦ
ƥåȤμ³Ȼפä顢
եï⤤ʤ 
ī˥åȤǤ뤫ʹ顢
פäƸäƤΤˡ
οͤؤȤ̵ΤǺä
ΥΥƤԵƨΤǡ
⤦ʧäƤ뤷īȯȸäƤ뤷
֤ƽФƤޤäĤޤפ

ȤʤԵμ³λ
Ǥ⤬󥬥ۤ붲űࡪ
ҶκäơϥϥΥ᡼䡢ΩŪߤ
ƴ줬äꤹ뤬
򤿤ȼ´ޤ 
_MG_3738
 
Τ󤯤˥ץ̮⸫
䤷СۥȾǡ
Ǥ⳹¤ߤȤƤ衼åѤ餷
쥤ʤȤä

ʤǤʤȤ˥ǡȥȥեȿ̱Ūȯۤ
ȻפäƸĴ٤顢
ȤϤǤϼԻԤΣĤǡ
饤äƸŤʪήγȤƱɤƤơ
ɥĥե󥹤ܤƤȤΤ⤢ꡢ
ʸŪʳʤȤ

;͵ʤäɡ
Ѵۤ⤢褦ǡĥǥԤ⤢äꡢ
ʤۤɤȤȤפΤʤ櫓͡ġ

٥äơʷϵ夤ơ
ؤΥաɲǾƤФ򿩤3桼
δäѤʤ

С룲ܡäפ꿲
ޤνɤϾ⤤̤νɤʤΤǥåľ
_MG_3731
Ŭͤβ²бĽɡ
¤äơۥȤŬwifiäƽ񤤤ƤäΤ
Ȥʤ
Ǥ񤯤餤̵
Ǥ 

ϥɥĤʤΤʪ¤ѤΥѥ
ȥС˸ 
2Ȥɤä
Τä
_MG_3732



IMG_1429
åȰ̤4000ߡ⤤Ǥ⤽βͤꡣ
ƶػߤʤΤ˥鸡ꡢå˲ʪ¤ʤʤΤɡ
äƤߤȡߤ̤iPhoneǼ̿ȤäƤ뤷Ĥɤä㡣
ͤϤȤƤޥʤΤǤʤȤʤΤˤ˥åפǤ̿⤴ޤ

Ķͭ̾꡼ϡХХ𾢤Ÿ
¸ӥå͡κʤϤܸۤǤ
ƥ꡼󥿡ζޥǥФä
ɽ̤ϥܥܥɤǹӤϤʤΤɡ
Ի׵ĤʥХ󥹤ݷ֤Ȥγݤ碌⤷
Matthew Marks GalleryΥȤǸޤ
Υ꡼ͤΥĥܤɤФäŸƤơ
ƥ꡼¾ˤ⡢֥饤ޡǥХڥƥ󥰤ɤ
եåɽ̤ΤФ˳Ƥʤɡġ

⸫ե󥺤γ衢
äǤϡʬ䤷ƤʤܥƤեȥꥢꥺäݤ
ƤʤŸƤ̣ɤΥץѤƤ͡

¼δᡢǥ3ĤΥ꡼ŸƤ
ŤΩɤ˾Ƥꡢ¾ε𾢤¤ǤƤ⡢
ߤŰ줷ڥƥ󥰤̵
Ϥ궯ʥѥȡ

Ǻ⸫κʤʤ󤫤ϥäȤƤʤ顢
¼夵κʤƱʾγϤäƸ뤳Ȥ⤢ꡢ
ߤ٤ƤʤοߤȤ񤷤򴶤롣

Ȥ󤲤Х̵꤬Τɡ
Ȥˤ¿ΤϤäѤ골ʤΤǡ
ȤƤϥΡݤ¿
ɥķϤν¤ƥȥåݺȤʤɤ鸫Ǥƶ̣

ݤܤˤĤΤϥååĤ䤿餤ʤȤäʤ

κȤκʤ򰷤äƤȤ⤢äơ
ꥳμ10礯餤¤Ǥ֡Ȥ
ۺ̤äƤɤä
Ѵۤ˼¢줺
꡼äƤʤäƤΤ⤱äΤʤʡ

ǤäѤʸʤ褦ʵ𾢤Υإܤäʤ礳礳¤Ǥơ

㤨м֤ΥåĦͭ̾Ƕ˴ʤäХκʤ
ʤȤ¤ǤɡΤҤ饵ΥåĦ郎äС
ԡɥΥۡʤ󤫤⡢
줿褦ʤʤʤҥɤΤä

Τ褦̾Τã¿ϡȤˤ羮ԥ󥭥ꡢ
äꤷΤҼ֤ǥۥۥääΤޤǡ
ʤΤäƤ餯

ȥСˤϡArt UnlimitedȤ󥹥졼ε֡⤢롣
ΤǥեġȤΥԥ󥯿Ħ郎äꡢ
ߥ󡦥ƥΥѡߤ뤷󥹥졼ʤɤ
Ǥ֤γ̣ʤΤ¿äɡΥο⤢
⤷롣
ʤ⤢äɻ̵֤ϳǧǤ

䤷Ϥʿ
Ĵۻ֤ޤ7֤ơƲäɡ
Ȥɬʤ
Ⱥʤ㴳ؤƤ륮꡼⤢ä

¿οͤԤä褿ꤷƤơ
äȰκʤȸ礨褦ʴĶǤϤʤ
ƥ꡼ºʤ褯Ÿ򤷤Ƥ뤱ɡ
ѴۤΤ褦ʿʱФȤϤ֤Ȱä
¨ʤΤʤȼ´
ʤߤˤɤκʤƤΤϤ狼ʤ
֥ޥĤƤ륮꡼⤢С
ĤƤʤ꡼⤢ߤ

Ūʥޥ͡ʷϵ桢
ä¸ߴΤʤζ
ʤζϡΤΤ
ɤʾǤ⶯϶


ͤΤ褦˽Ǥƴվ˳ʪƲƤ롪
ߤΩοͤˤϡƤäȤᤤʴվ޾졣

դˡ⤦󥶥ꤹ뤯餤ʸƤͤϡ
虜虜ʤƤ⤤Τ⤷ʤʤ
쥯̤ȻפɡĤ⤦Ҹ󤳤졣

餫뤤´Ȥɬ˿ĤʤǤץƥȤȡ
餫ˤʤĤĥդʳʹΥå
ߤʵؤΥåפԻ׵Ĥ

⤳̥롼ȤǸƤ
ͧ𤬥Сˤ餷ư饯Ǥޤ
Ĵ۸Ԥ碌СǥإȥإȤˤʤʤ鴶۲
ʿɤС
_MG_3735

ġȤɤä٥ȹԤȡ
ɬïι礤˲äơȥϥƤ
ͧãΤ
꤬Ƥ饢ȥСǤ⡢鵤äǯä򤷤Ƥ
夫ʹСϤäμ̿Ȥǥ쥯ĤƤ餷
줫֥른ﳦΥѡƥ˹ԤȸäƵäƹԤä


ͤϤޤ񶭤Ҥ礤ĶơϤŬɤ롣
ϤޤīԵ롣
֤;мդѴۤԤäɡ̵

Х顼Ǿ̲äƤޤä塢ȥե̤ä뿩
ˤʹƤäʪ٥3ܡ 
ɥʡХ֡٥ʤ250ߤ餤ʤΤˡ
С800߶᤯ġʤ
Ǥ⤽줬ְ¤ƥ饯ʤΤ 㤢ʤ
ʢ館ơ٤SCOPE򸫤롣
Art Baselʳˤ⡢Ʊ˴Ĥ
ꥮ꡼ϤΥȥեŤƤơ
Σġ
äȻä̿򤤤Ĥܤޤ
ȾϤʤ˥ѥѥäƤƤȾϥХƥΤФ꤬
ΤɤΥԥååפǤƤޤ
ʷϵǤ⡣
_MG_3612

_MG_3613

_MG_3614

_MG_3615

 _MG_3616

_MG_3617

_MG_3618

_MG_3619

_MG_3620

_MG_3624

_MG_3625

_MG_3626

_MG_3627

_MG_3628

_MG_3629

_MG_3630

_MG_3631
󡩤ݡ˥塼衼ǸФ

_MG_3632

_MG_3633
⤷Τϡ𾢤ʤܤˤʤ褦
ѡդʾåޤǤäꤹ뤳ȡ
ΥåޥϤޤޥǡ
ʥإܤΤޤǸƤĤȤΤޤǤä
𾢤ˤʤȡߤߤʥåݼ褵㤦Τ

_MG_3634


_MG_3635
ϥ꡼

䤿饮꡼Τǡ
̲­ϫǤɤɤվϤ롣

VOLTAؤफ
_MG_3640
 楳ƥʤ̤ѤޤƤƥåɤ

_MG_3643
 
_MG_3644

_MG_3645

_MG_3646

_MG_3647

_MG_3649

 _MG_3650

_MG_3651

_MG_3652

_MG_3653

_MG_3654

_MG_3655

_MG_3656

_MG_3658

_MG_3659

_MG_3660

ĿŪˤSCOPEVOLTAä¿ᡢ
ȥ꡼ΥѥեåȤ򶴤Х򤯤줿ꡢ
줬ΥƤΤǡ¾ΥȥեؤޥХФƤ
٤¦θǫʴ
Ϥθ³ǥեեɡޥХ顢
ޤǤ⤦ĹԤäƤޤLISTE˸
_MG_3668

_MG_3713
Υӥ졪⤦ݤ줽
LISTEϲ칽ʥߥåäʡ

_MG_3669

_MG_3672

_MG_3673

_MG_3674

_MG_3677

_MG_3679

_MG_3680

_MG_3682

_MG_3683

_MG_3685

_MG_3687

_MG_3689

_MG_3690

_MG_3692

_MG_3693

_MG_3694

_MG_3712

3̤Ƹ
⤷꡼礳礳äɡ
ΤζϤʤȤʤ㥭äȤƤʤ
̤äƤ륮꡼⤢ä

̯ʺʤ¿櫓ǡ
ʤȤȤˤΤ롣

ĤΤʤȤּաפ¿
ȤˤʺäƤͤäƤ륮꡼
㤯ơ
ʬ³ƤФλ¿ˤ
⤷ӹǹԤ뤫⤷ʤ
θ夳ʿΥϥѤʻ¿줿ޤȴФǤΤϡ
̡̤
ȤʤȤͤϤȤŤˤʤäƤơ
 Ф뺢ˤϤĤतäƤξС
쵤˸ΤϡŪʤʡ

ޤۯ۰Ȥƥեե⤯
С濴ϡäƤ褦ǥ
_MG_3724


_MG_3610
Ǥ٤ǤäƤΤArt Basel
˼äƤȻפäƤ
ݵȤΤޤ޺򽪤ʤΤȡ
ͼ5ʹߤϥåȤ¤ʤΤǡ
٤ƹԤˤ

ˡΥ㤦
ϩڥåȾǥեեƤȤ㤦

 Art BaseliPhoneץ꤬
Ƥɡ줬
ɤΥ꡼ɤˤäƤɤκȤФƤΤ򸡺Ǥ롣
̾ǤΤǡȤͥ褷õȤ
ʤȤͥ줿ɤ 

Ȥ櫓ǡ®ǥꥹȥե븡
ĤˤλäƤǥݺʤҸ뤳ȤǤ
ϴư
ץ졼ᤤƻäơɤɤäƤΤ
äꤷƤΤ˳ɤ⤭Ħˤ褦 Ф餷ʤ
Ϥ衼

¾Υ꡼ˤ̤Υʤä
륯꡼κʤϤޤꥰäȤʤä
ǤäƤ⤱äɤäʤ

¾äȲǧܽλڤߤ
ĤޤλƤʤä񶭤Ķƽɤ˹ԤʤС 

ż֤ǹԤϤäΤ˾狼Τǡ
ȤꤢȥǽιޤǹԤϤäƽ񤤤Ƥ롣
_MG_3728
 ι®ƻϩνиߤʤΤ񶭡
ʤ󤫡֤̤ͤ˹Ԥ褷Ƥ Τǡ
⤤ĶƤߤ顢ʤä
顢ۤ

_MG_3729
뤤10ʬǽɤ夤
Ȥʤäɤä

˸äƤȡᥤΥȥСȥХ顼ѴϻƶػߤäΤDz̵ǤArt Basel43Fondation Bayelerǥäʷϵޤ


ơɿդ30ʬ餤̲Ȥ餺ī4
ܥäȤʤ饷塼ͥեȶظ

βι𤬥ɡȡ
IMG_1399
ɥ󥿥꡼Dz饷ѱDzƲȡ

Υ٥Ʋ̲͡
IMG_1400


easy jetȤ衼åѤǤϥ᥸㡼餷ʰ¹Ҷѡ
IMG_1403
ХΤ褦˼ͳʡ
¤ϹޤǤ1߰ȤǾ餷

Ͽ뤫Ȼפ
СޤǤä1֤夤Ƥޤä
ʳƤΤϤ꿲դ
-֤ȤۤѤʤΤᤤʡ

ۯ۰Ȥʤ鷲դƹԤ
褦ޤͤǥХΥåȤҤȤޤСޤé夯
_MG_3590
áؤλפ
ʤ󤫾äݤɤǤ˥åɺ
 
Ƥޤϰ᤯ī9ۤΥХ顼ѴۤΥե󥺤˹ԤȤ
ƤΤɡؤż֤ξ狼ʤ
вĴ٤ۤȤɤƤʤΡ
ޤ˹Ѥä餫wifiεȤʤʤä
󸡺Ǥʤġ
30ʬϵ⤷ΤȥǹԤȤؤɹԤʥࡼɤ򴶤롣
_MG_3588
Art BaselΥΥܥȥ˥ѥѥФƤ뤫פ
ϩޤ̿˻äơƤСϿޤȸ٤Ф

_MG_3593
饤饤Ϥä
̲Ƽ̿Ĥˤޤ̯

20ʬȥ˾СХ顼Ѵǥȥϻߤޤä褷褷
ʤꥱ꡼ĦβˡǥեĦ郎
_MG_3599
ƥ󥷥夬Ϥ⤫äɡ

ʤƥåΤѴۤ
_MG_3606

_MG_3607

_MG_3604

_MG_3603
΢ˤϵΤӤꤷƤƤΤɤʸʤ⡣

ե󥺡
ݽκʤϤޤꡢƫĦեӤɽŪĦﷲ
󥯥+եȥꥢꥺʵ糨跲
ĥԥΥƥ쥹Ħﷲޤǡ
㤢䡣

٤ѴۤĦҤȤĸäɡ
쵤¤ǤΤ򸫤ȥå夹ƥ٥롣
Ǥ⡢Υϥ㡼ŻäƤ褦ˤ⸫Ƥ롣
֥른ѵҤȥХ餷դΥȥ饹ȤΩäƤ򤤡
ѡʡפʻž夬Ű줵ƤʤĦ̯ɡ
Х롼Ħ̤Τ饮餷Ƥơ
ɤ֥򴶤Ū¸ߴä

¤äݤʤѤŸƲꤹ
狼䤹ǥ奷󥤥ࡢ
äơ粽Х롼󢪥ƥ쥹ʤɤ˸ʪѴ
夲դΥ祤
դνǤˤȤƤʤΰ򴶤Τä

ǥߥϡȡ¼δȶ˸ܼħ3𾢤äƴ
줾Ω֤äƤʡ
դΤδפΤۤ
Τ褦ʥϥǤʺȤϤ⤦ФƤʤʤ

ճ˳褬򤯤ơ(Jeff Koons PaintingǥäƤ)
˹˼ʤɡ
᡼ϥեȥʤ󤫤ǻž夲Ƥ褦
ȤˤդΥ祤Хäݤ
ݥåץȤΤȤ㤦
츫礦ʤҶΥ¤äݤߤʤΤ
ϼǤƳȤƹơ
٤ʬ䤵ƤƤȤƤ⥭쥤ʿɤꤷƤΤʡ
80ǯϥѡꥢꥺȤƤ褦ǰ㤦

ޤǡʡ״ץץɺäƤΤäȿ
ƤΥäȤݥåץ顼ʤ̤ƤäƤġ
ãϡäƸѤλꤤʤȻפ
ΥץǤϤʤΤȤϤȤƤܤȤ

ʥճ򸫤ƤȡФΤܿͤľ
㤳ϥСɤ⡢ʤȤǽв񤦤Ȥϡ
ְ路ȡ
ͥåդȤȤԡɤǴվޤƤ

䤢ն٤
ΥɥȤ碌ƸȤ˥ä롣
ѸϤޤ䤷狼ʤĤǤ⤪⤷
Τǡʹ
ڤΥ祤ɤʡ
http://www.youtube.com/watch?v=-otjIj2Ql3M


ե󥺰ʳˤ⥳쥯ߤäơ
¤Ǥ뤹٤Ƥκʤμ⤤
Х顼ʤΤ
ɥꥢ󡢥ǥ󥹥졼
ԥ˥ͤ˥㥳åƥ˥˥˥塼ޥĤʤɤʤɡ

Philippe ParrenoȤȤκŸäƤơ
⤪⤷ä

2ֶ᤯ƤǤ̲θ³ե30ʬ䤹롣

ϡ졼ΤΥ쥸ǥ󥹤γ󤬡
Υ쥸ǥ󥹸ؤ
IMG_1379
˺Ȥޤὸ礷ڤθ˸سϡ
ΩäƤΤǥ쥯Υ졼ʡ
쥸ǥ󥹤Ƥޤ

20ͤ餤Τɡλҡ
ʤߤ˥쥸ǥ󥹺Ȥ⡢3ͤˤʤ
νϥեͥ

ƤƺȤȤήˤʤꡢ
顢ǽΥƥƥ󤬴˺ʤΥץ쥼󤷤Ƥ롪
ϥФȾǤäƤgoogleʾСˤǥ
Ȥ8ͤǡߤʤääƤʡ
ˤͤϺǸν֡

_MG_3576

ۤȤ֤äĤ˶ᤫäΤǡ⤦ǥȥ
2硼Ǥ䥦(С)ȤĤġ
ɤäƺäƤΤޥƤ뤳ȡ
ɽȳΤȡ⤦㤯ʱѸ
ԥλϡ˽Ƥ餤ʤ顢
ʤ10ʬ餤äĥϥϥ

ޥǥ֥Ǥޤäƴäɡ
ä󡢤ȤϤ狼٥ס
ȥեƤ줿
ޤȤջפǤͤϤϤϡٶͤС
ƤषäѤ곧󤫤μ䤬餺
Ƥʤ㲿̡
äˤʹʤΤꡣȤˤФä塹ȤƤޤ

٥Ȥä夤⤦롣
ФīԵǥС˹Ԥġ

饹ȥѡȤõ³Ƥɡ
᤯γʤ뤫⡩Ȥĺ
㤤ǽϥեѤǡĤȯ

СϥɥĹ񶭤Ȥζγǡ
񶭤ۤΤȤΥϤȤΥۥƥ뤬
¤ʤǥꥮƤ

񶭤Ķ󤬡ɤ̤ż֤ǹԤʤΤǡ
ͽ󥯥åɤϲ򡪡
ʤפʤĤä礯鿼롣
1̵֤ʤΡäʡ

613
6κȤ·ä餫
ǥ쥯Υ졼ʤ
ߤʤǥ٤ޤ礦򤷤Ƥ롣
եΥС6ͤ餤ȡ
8ͤ硣
ѸκȤαѸϥۥȤ᤯ʹʤ
եСϥڥͤʤΤǡ
ƥ֥ѸƱΤǤĤ褦ʡ

ΤƬ롣
Фäθդ˽椷ʹΤ
ޤʹʤǾߤꥹ˥󥰤
ڤͤƱ⤺ĿʤषƻϤʤΤ

˥ɥĸФȤʤä顢
Υ­ʤͤƬϤɤʤäƤޤΤ

ܸƨ褦Yahoo!˥塼å顢
̤⻦ͤΥ˥塼ä˿ɤ
̵̤λͤϾ줷衣
ͤοΥ顼
ҲλȤߤαʬ
̡꤭̿


612
³
Ϥ뤴Ӥ򤴤ˤʤ롪
ΤФãˤġ
ѤΥƥƥϡ
ۤͤƱ襯ƥʤΤǡ
ȼ褷Ƥ뤪Ф󤬤
ʤ顢Х֡ä夬롣


611
ץڥɲäϤwifiε
ȤʤȤ˵դ
Τ뵤̵äФŹĤƤɲäǤƤͤʡ

ʤΤǤ⤦٥쥯ץåĤ˹Ԥ
٤ϿڤŹäơ
äѤꥫȤǻĩ
ŹϤɤ䤤碌򤷡
ʹʤɥĸDz
OK!15ʬ˻Ȥ褦ˤʤ뤼ͭޤ͡
ȡ褯狼󤬤ʤȤʤä

ä쥯ץåĤޤ褿Τǡ
ȤɥХΤ褦ʵŴﲰǥץ󥿤
EPSONκǤڥåΥץ󥿤ϡʤ3000ߤ㤨롣
μ̤˺ʥե餤ʤ齼ʬεǽäƤ롣
ܤäƤ¾夬

쥸ǥ󥹤˵ȡ󤬡ƿ٤פʹ褿Τǡ
󿩤٤ȡդӤʬƤ줿

äĤѥ󤫥Х֡٤ƤʤȰäȤ
ֿʤХХ֡٤ʤ椷ʤ
ȸ줿ΤäĶäԡ
ǤmyεۤʤΤǡ𤱤ĺ褦
äƼäɸΤ褦ͥͤ˽Ƥ餦

줪ФʤΤǡѲäΤ뵤ܥơ夬
ĶɬGoogleեѤä򤷤

վYᤷƤȤʹ
ٳΥ֥åѴۤ˹Ԥ
ΡޡǤ
_MG_3516

ѴۡդФ¿쥤ʴĶ
Ʊ٥Ǥʷϵ㤦

_MG_3548

_MG_3547
˼ƤƤͤäʥҥʡγʤɤվ档

_MG_3546

_MG_3545

֥åϥ֥륰ѴۤǤ⤿󤢤äưۺ̤äƤɡ
ޤȤƸȲƲľФʥࡼ֥Ȥʡ
̤ȤŤ餽Ȥ߹碌¿ʥ󥸤ФȤ߹碌Ȥ١Ȥ
ʤȤⵤȴȤإŪʲ꤬ˤʤ롣

Ҳ

_MG_3517

_MG_3539

_MG_3538
ͭ̾ɤΥߡ롦Υǡ


_MG_3553

_MG_3531
ͭ̾ɤҥʡ
ҥʡϲ礳礳ѤƤ褦ǡ
μ곰礭
2ʤɤ̤ɤ

_MG_3557

_MG_3559
Otto Mueler
ʤ󤫥֤ͤʷϵ򴶤äС
ҥʡνοͤͤ˥֡
ԥΤ̯ʷ
γονοͤζ̤Ȥ⡢ʴ


_MG_3550

_MG_3556

_MG_3555
οͤKarl Schmidt-Rottluff
3ܡˤȱʬܤȤ
ܤ˥꡼ˤƤ
ˤδ餬ʤ˼ޤäƤȤ
ѤѤ

ʤߤYϡ
ۤɤä齦ä褿褦ʥܥܥǤ
⤷ȸäƤ褦
ܤ失ɤϥۥY餷
Τˡ3ܤΤܥܥɡ

ŸǤϡ֥åκãγϥŸ
ä⥪

_MG_3560

_MG_3566

_MG_3567

_MG_3568

_MG_3569

_MG_3572

Ф

㤢ʤʤäʤޥ˥å
ǤɥĤʤǤϤΤޤȤƥ֥åϰճʻɷʪ
ݥ륱ΥХäݤɥ󥰤Ȥ
ƳȤαƶ⤢Τʤ
­Ƶ


롢ΥɥΥå졢ȡ
ƥ󥷥ι⤤饸ˤ롣
ä褿ͤΥƥȡⷯΰä
֥쥤äƸƤǡפȥå갮ꡢ
ʸ繥ǡyoutubeǥ˥åƤ餷
Ҥ餷ΤʤˡΤäƤʤषͤޤΤ
쥤ܥ˥ᥤ饹ȥ᡼̡̼ʤꤤˤ֤Ȥ
ѤʥĤ

69
³AppleʤäƤŹɬ˥ä顢
ե꡼ɥ̤cyberpointȤPCåפȯ
äԤäƤߤȡȥ٥륭åȤ⤢ä衣
᤯γۤ

쥸ǥ󥹤˵ä顢˥å򸫤褦Ͷ롣
EUROȤ2ǯ˰٤񤬳ǡʤΤ
иʤåѸηˤϥߥ˥
ƱեYiKyungȾΥեѺTing Ting3ͤǥӡߤʤPC˥Ǵ
ͤȤ⤱äܤ褦ǡïåʤɤ夬äƤ롣
ͤμѤäƤλҤǡޤ夬äƤͤϤޤ¿ʤ衢
ʤãȯ͡פä顢ϼͧãƤƤĤޤ󤫤ä۳ȤΤۤ夬äƤ͡פȿɸ
äϲäʹȯɬǥåɤǤϤʤä


68
MacŸץ饰Υ󥻥ʬ硼ȤƻȤʪˤʤʤʤä
­ܤΥץ饰ȤäƤϺä
ȥ٥륢ץåȤACץ㤤ľɬפ̵ϤʤΤǡ
AppleȥõƤߤ⡢٥ˤAppleȥ̵褦ļԤʤΤˡ


67
ξʤȼ¸ڤΥܥ٥Ȥ˹Ԥ
Ʊ쥸ǥ󥹤κȤ⽸硢
Ѥ餺Ѹʹ꤬ǥޥȥʥߥ˥ϤǤ
ռԤΣͤѥȥ˥ä夬롣
ڥۤǮƤơФ

ȡСФ٤ȿͤ饴겡졢
Τޤ˥СԵͽ򤹤롣
⤦콵ʤΤǤۤˤʤäƤޤäƤ
֤礤Ȼפ̵
ʤΤϡСνɤƤ櫓ʤäȡ
ɤȤǽʤΤ


66
wifiΥץڥɤڤΤǡ쥯ץå(ڤǸ̤)O2åפ
ץڥɲäƤ餦ɥܵҤ򤷤Ƥ뤪Ф
ǡäȤΤޤޤԵ̣̤褦ɡ
褿ϤڤʤäΤˤʤ

٥1ǰȤƥޥ֥CD򥵥(ӥåŪŴﲰ)ǹ
Ĥδ֤ˤEP+̤ȯɽȯ䤵ƤΤʡ
Tremoro4ʤyou made me realiseϤޤ뤷
sugerΤ­

ϥ˥ƥɡ쥯Ȥ򸫤ƺϰ³E3
ꥫΥ٥ȤʤΤǯܤǤϻΤǤʤ꿼륹ȤǿɤΤɡ
ɥĤ뤯餤ͥ˸Τɤ

ͤ4Фκ顢
TVȤɥåŮ줿
ͤݡĤˤۤȤɶ̣򼨤ʤΤ⡢
ĤޤǤͤˤʤʤä(ʤƤʤ)Τ⡢
ܤäȤɤޤʤäΤ⡢
ƤʤäΤ⡢
40󤯤餤ǤŷƲ˸ȻפäƤ

Ʊˡ
ͤФޤǤ⤷Τˤʤ
ȤȤ´Ƥ줿Τ⡢
TVαƶ礭Τǡ
ȤʤȤ

ܳŪ˻ϤƤ顢
˥ɥåץ꿻ȤȤ̵ʤäɡ
ǤŷƲλλǡѥˡTVΥѥ˥Ȥơ
󥿥᳦ˤɤΤ褦ʥץ󼨤Τ
Υǥʬ⤺äȵˤʤäƤΤʤ

󥻥ץʬڤ२󥿥
ǤŷƲ֥Ȥ¸ʬ󼨤Τ⡢
ҶǤʤͤΤ褦˻ҶκäƤ
ȥʡʿͤˤⶽ̣ؿ٤ʤ

ƥ󥻥ץȤɤˤʤäΤΤ뤿
㤦ɡ
äȥץ쥤ƷǤʤबίޤäƹԤΤǤ

E3ǯ˰٤ΥκŵʤΤǡǯ˰٤Τڤߡ
褷ϤޤäȤߥ󥰤KϢƤΤǡ
֥᡼ˤȤäƤΥɥå״ߤʥ٥Ȥʤ
ԤäƤƤ졪פܤä顢
ˤ狼˿ʤȤ褿

Wii UϤ⤦ܵäȤƤбƥӤ̵Τǡ
ʤȤʤ˵ѼԤɡ
3DS˰³ͥåȥʬ⤷
Wii U3DSϢȤɤʤΤˤʤȤɡ

μ嵡ϡ
ȥȷӥൡˤʤΤǤϤʤʡ

狼μ׼ž֥롼Ȥõʤ顢
ޤۤ˹ԤäƤߤ20ʬ餤塣
᤯ʤä
٥ϼž֤DzΤ礦ɤϤγ

꤬ߤƤΤǵ;͵
ŷȤåꡣ

IMG_1367
Ū˳˥饤ƤƤʤʡ
ϥ֥륬Хۡդäɡ
եåȤ褦ˤʤäƤ롣
ŷ԰äΤǡŤʤä뤯ʤä
路ä

IMG_1365
ϥǥ塼顼
ΤγǤ⡢ʤ˥ե˹ƤΤ⤢ΤʡФ餷


_MG_3449
󥺥ХΥΤ볨ʿͤǮŪ˹ʴ

ȡ𾢥饹ʤʤȡ
_MG_3451
̯ʳ¤Ǥꤹ롣
ΥåδĤ


Ʊơޤγ٤ꤹȤ⤷
Хƥ˥̥γ褬äȸ3ġ
_MG_3486
ϥ塼٥󥹡ͥ塼٥󥹶ʤʤ
Хƥ˥̥ǸŤΥ餷
ˤդ路७७ͥͤƤˤ
ǤʲʤΤˤ˥äƵˤʤ롣
Ȼפ碌ŪʱФޤ

100ǯä̤äƱơޡ
_MG_3485
ϥܥåƥꡣŪʥ塼٥󥹤٤ȡ
ʤȤʤ뵤ʤ
ä⤷ʤʤˤʤ
100ǯδ֤˿γɽο⤬äΤɡ
ܥåƥ꤬˶̣ʤä
ä褦ʵʤ

̵̾κȤκʡޤä⤷˺줿طʤ̤򸫤
ܥåƥȤۤѤʤ夫⡣
IMG_1366
äƤ֥פˤʤäƤ롣
䤢⤷ʡ

ȡ꤬ꥷäΤۤ⤪⤷
_MG_3464
ˤܤץå󡣲ٸƤ⤤Լ礬
ǰ˹ޥץä
ǡϤݡƤǤäȻߤޤäƤơ
Ƥγ䥮λƱ˥äܤΤ⥤
γ֤˷ϸ夫Ĵ٤ȡ
ֻһ餷

ǥĹѤγ̤ˤä
_MG_3471

åΤ㥨
åƤͭ̾ʤɡɤäǸ褦ʹ褦ʤ
ΰФ̤̤̤̤ȳƤ顢狼ä
˿M.IΥȥꥨǸ
ޥ˥åʽ򻲹ͤˤƤʤȴä

ǤΥ̼˽äƤĻʤäƾ
֤˷ʤΩɤʻѤˤʤäȡ
Ĺ֤ߤ뤳ȤǤ롣

ѴۤƤ⤷Ǥ͡

ñۤⴰλںߣܡ
Ȥꤢ3ںߤޤäƤGlogauAIRξҲ򾯤
http://www.glogauair.net/

ͤϥ꡼Τߤ˼ۤƤ餤ʤ餳줿Τɡ
ǥȥ꡼￳̤äںߤǤ쥸ǥ󥹡
ޤ˾ȡǮƹߤǤҤȷ450桼Ǥ

ںߤǤ륢ƥȤ10͡36ں߲ǽ
Ȥꤢ3äDZ礷Τɡ䤹ʴĶʤΤǡ
⤦3ɲä
ǥ쥯̤⡢ޥ󥻥ԤȤΤȡ

IMG_1647

IMG_1646
äꤷ

IMG_1648
΢ˤ⹭֤롣

IMG_1645

IMG_1643
äܤǸ1ϡ
(ʤߤ˥ɥĤǤϡʪ10եǡ21stեȤ)
̳ȥ٥ȥڡʤФä23

ƥե115Υȡ
åȥȥȥ롣
פФʤ
IMG_1636

IMG_1642
ͤΥեϥ쥤Ǥ

ͤΥ
ƥˤϥ٥åɡػҡêդ
Wi-fiХåꡣ
IMG_1641

IMG_1640
Ȥꤢʤ򤫤Ƥߤ롣üʳϤäǺäƤʤǤ
Ҥ褦ˡͤϥ쥤㤨ΤǤ
Υ٥³ΤǤ

ʤʤȥåʴĶǡ
ŷ⤤䥹⳰Ǥ줽ʤΤǡ̵

ˤ®ץ󥢥ȥꥨ뤷
󤬤ʤФʡ

ޤ10ͤ·äƤʤ⤢뤫⤷ʤɡ
ͤˤʳϡ
̤ƤäҤäꤷƤޤ
ʬΥڡƤäƺƤ

ޤ狼ޤ
˳ɤʤäơѲ÷ʤʡ


ץ󥢥ȥꥨξǤ

GLOGAUAIR OPEN STUDIOS EXHIBITION

 

Friday, June 29th. from 19 to 24 h.

Saturday, June 30th. from 15 to 21h. / Artist talk from 18h.

Performance by Tizo All from 21h

 

Open studios Exhibition

Diamantis Sotiropoulos / Megan Cotts / Grace Kim /

Yi Kyung Cho / Guillermo Lorca / Jose Monu / Rebeca Smith /

Kazue Taguchi / Cheng Ting ting / Yuki Yamamoto / Liang Yuan wei

 

 

Project Space: We Can Draw It! with: 

Filippos Kavakas
Dionisis Kavallieratos
Angela Liosi
Sifis Lykakis
Diamantis Sotiropoulos

 
Curated by Carolina Jimenez


ñۤ
ΥѡȺǽ˥ǥȤ

ίޤä߽Ф򤷤褦ȿȷڤ˳ˤǤȤ
äꥫ˺Ƥޤä
äΥѡȤϥȥåʤΤǡ
ĤФƤޤä

ۤ뤹٤Ƥξ档
ͤäƤΤϥߤ
줫ñۤȤΤˡ ˾Ƶ㤭ˤʤä
ȤƤƤɤˤʤʤΤǡ
٤νͤ˽뤳Ȥˡ

줬Ķå
䤿ڤʡʤͤʡˤФǡ
ʤȤ顢ƤǤ줿¿ա
30ʬ餤夷
֤äȲԤäƤƤפȸ
㥬狼ʤˡǸ򳫤Ƥ줿
ȥޥ餷

80桼줿Ĥä
ˤäƺǸˤä㤦ʡ 졣
Ȥ̵˥ѡȤꡢХ֡ˤ̤ΰդ뤴Ӥ򿩤١
glogauairء

Ʊߥ󥰤ǹ˰ưȤΤȤǡ
ζ褦ˤƤƤ

ϸΥ󥹥졼Ȥǡ
ɤ⾲⼫ʬɤľƤꡢ
¾갵Ū˥쥤å
ˤäƤϡ֤Ȥ㤯㥿ХȤ
κȼǤä곰줬餷

ƱեˤΤäڹпȤYiKyungơ
οͤ㤯㥭쥤Τ褦ǥåƤʤ
ΥեϤʤʤιӤʤΤˡ
ϡʤʡġإ

ưȤǡ 󤵤Ȥ
˥ѡȤ𤷤Ƥ줿 ꥹȥե׺ʤؤƤ롣
ǾDz򻶡 ưǺϽλ

ܳŪư

ΥڡΥȥåץ