ޤȤΥ졼

ڤγͺΤޤ컨

2013ǯ04

IMG_5061

ե꡼Ƿޤīåͤ򿩤٤塢
ǥåͥ˳į᤿ܤɤꡣ

IMG_5071
î롣
ŤƤ뤳δϡ
ԵˤϤʤ

IMG_5080
Ѿҥե꡼ߥʥ塣
ޤƤ褦䤯񴶤

夤ƤߤȤäʤ줿̳̾ƻ
ҤȤޤڤ뤬²ȤӹʤΤ
ڤ˽׺ʤβȤžࡣ
IMG_5084
ͤ٥ں˱ûҤʢФƤƤꡢ
⤦ʤ˰äƤѤʴĤǤä㤫襤

˥ƥӤţդ(äCM)ʾ֤ˤʤΤǡ
ƥӤ˴줵󤸤ͤϳ餷Ĥġ
ƥӤäƿͤǽŪ̴ˤᥫ˥बʤδؿ򤹤롣

ơ
Ǥ˽ˤӹѴۤǤΥ롼Ÿ
ǯˤǸŸƤ
ܥܥʪ򤷤Ƥ뤬
Ǥ᤯ڤελ
Τ褦˥ȥꥨ󽻵ˤ褦
Ȥ̡˼ڤ褦
⤽ɤʪ郎ޤĤΤ

²ȤäƵ𤷤Ȥˡ
ˤ夭Τ


 

IMG_5002

īäȤѸ
Х˾äơʪۤء

IMG_5004
դƤޤץ饤쥯
̺Ҥ򤭤ä˥ץ饤׺ʤλפǼ¸Ÿǡ
פ̤˴դäơ
־֤ǤҤ⤤äѤäƤ

ʤ꽼¤饤ʥåפä
Ļòڿ֢⤷ä긫Ǥ
 
ʪۤξŸ⽼¤Ƥơ
ãγȤãȤϤäƻܡ
ȻҾĹŸ¤ƤƤʤٶˤʤä
ο򸫤Ƥڤʤʤä
ڥ󡢥ޤ˹ԤääƤʬ
㤨ɡ
Ϥ꼫ʬˬƤȤDzꥢƥ

ǯϷĹй400ǯǰǯ餷
ǯλͥ仺Ͽ줿餷 
夬äƤ餷 

ʪۤ⤤Ƥ⤦ޤФפ롣
IMG_5006

IMG_5007
 ѥĤ桢­ǤäȰȶ˳˾ǤƤ褤įᡣ

äȵΥ뤬ޤ⤤ƤɤϤǥơ
IMG_5018

IMG_5023
̤ŸϤäƤʤäɡۤΤΤʷϵ䡢
޽ۤΥץʴȤƤɤ
쳬ܲˤѡǥϤνҤ⽼¤Ƥơ
ե꡼Ѥʸ˲ݤ롣

ХDZؤޤꡢ˥Хǥե꡼ߥʥء
ʤȥХauwifiƤ뤸ʤ
ɤΥ֥󥤥֥ǤwifiƤ뤷
ճȹǤwifiѤ󤸤ʤ

ϤäȤںߤä
뤫ԳϤ⤤ʷϵȡ
ʿʤΤˤɤͤäƤ뤷
γ赤ߤʤΤ򴶤ʤ

ե꡼ߥʥ̺һﳲäơ
λοθ̤ʤɤ񤫤ƤƥäȤ롣
ﳲפϸʤ

褤衢ۥȤε
ߤ˾ࡣ
IMG_5033
 
ե꡼ϡʤΤ
ξ¤ʤޤ޴ȡäᤴִФޤ
˽Фˤ褯ѤƤ
ŻƤꤹȤʤʤ뵡ʤʡ
Ȥե꡼̣臘󥹡
IMG_5035


 IMG_5036

IMG_5040

ĤƤʤҤ¿˶ä
ʤ󤫤äѤϷʵΤ

IMG_5046
йҡ
ߤΥƤΤǥåǥܡäįƤΤʡ

IMG_5058
󥵡Ȥʤ󤫤Ԥ롣

IMG_5055
ˤĤ롣
äɤƤơ򤬥ХäȤä
ҤƱΤǾФ̵ˡ

ɤƤ⤢޿ʤʡ
̤ե꡼ǿäȤʤäˤʤ
 
餤褤̳ƻʤʡ
ԵȤʤȡ󤤤ʡ

뤫餵˿̾夹롣
̳ƻޤԵȤ鷺˹ԤΤǤС
ϤˬƤȻפäƤ
̺Ҹ٤⸽ϤˬƤʤ
2ǯФäơɤʤäƤΤδä
⡢ѸǹԤäƤΤʤΤȻפäƤ
ɤ˹ԤĴ٤Ƥơ֤ۤפʤɤǤҲ𤵤Ƥ
Ū˹Ԥ䤹ࡼɤäΤǵ¤˷롣
IMG_4952
 
δؤǥ˾괹
IMG_4956
 ñΤɤʤ³

夷ض᤯οҤˤꡣ
ηʿϤޤΤɤʸʡ
IMG_4962

IMG_4966
ɤϹ᤯ζۤ
Ƥ⤦狼ʤɡ
̺һ1ʬȤƤȤΤȡ

ҤȤĤơ⤤ƤäȰƤߤ롣
⤦㪤ʤɤϻĤäƤʤɡ
Ϥ줿Ϥ䡢줿Źʤɤ
ȤפϺ狼롣
IMG_4996
ﳲΤäϤޤ̿뵤ˤʤ餺ܤǸƳФƤȻפ
ϻäJRΥȥץȤʤ
勵ꥦѴۤǤäƤ󥵥ɥȤΥץȤܤǤϵ¤ǽäΤ͡
츫ƸĴ٤ƽΤä
ľäơɤʤäƴʤΤǡ
ºݤɤ˼¹ԤơθγοͤȿʹƸäʡ

϶̤عԤȡ
Ϥξˡδäפ¤Ǥ
줬٤ƽǤΤ餷ˤäΤȻפ
ΩԤƤޤ 
ⴤ㪤Ϥ⤦̵ʤäƤ롣

˥塼Ǥߤ18ݤλѤ⡣
ήƤˤäƤȤ򤦤ޤ߹
ˤϲߤΥ֥󥤥֥󤬤ꡢ
ѸҤ⽸ޤäƤ


IMG_4973

IMG_4972
¼ߤ䤲äꡢå٤ꡢ

IMG_4974
ξŹ桢Ծˤ롢
¤ǰդ롣ƤĻ(ڥۥ)̣
ϢҤãȾä롣
λʹȤޤޤ줫龯ġȤΤȡ
ɤã 

ۤΤߤȤ⾯ä롣
ﳲ礭äϰϤ줫餵ڤäơ
δäⱣ뤯餤˹Ϥˤʤ롣
θΤȤϷޤäƤʤ¿
ȤäƤ̺ԤäꤷƤ
äѤɤʤ뤫ޤޤ狼ʤäƤá
ޤ2ǯȤΤ´ȤƻĤ롣

2ܤꥢء
ˤŹäꡢ
IMG_4983

IMG_4982
ƵȤǶΤޤΤߤ䤲ꡢ

IMG_4984

IMG_4985
¤ȤХեҥ졪äƤȤǡ
Ȭǥեҥ顼̣


IMG_4986
󥫡ҡǥ祳ǥ˥å塢̣
㤤ͤ餪ǯޤäƤŹȤեɥ꡼
ʷϵǡ٥Υեࡣ
IMG_4987
椵׺ʤKen WatanabeΥȯ


ι͵ʬäƤȤȡܸ줬̤äƤӤΤ
ĤĤʽŹä
ߤηʪǤ⡢äƤäƯƤäʹȡäѤɤäʤȴ롣
äɤã

ʢ館򤷤ϡϤä±̤ء
⡢Ĥ餤ʤä
ؤΤΤۡĤƲ̵ʤäƤꡢ
դηʪۤȤ̵ʤäƤޤäƤ롣
ϺȤΥȥå䥷٥륫ꤷƤ
ޤޤ줫Ȥȡ˺ʤ褦ˤθʤƤդƤ
֤ήϣĤǤϤʤ

⤦쥫ꡢ
ꥢѴۤˬ䤷äΤ
2֡ФϤɤٴǻǰʤʤä

ĹΥХǡ˸
٤˺¤äˤä롣

ϡΦĤǤäˤʤäȤ˴
ƤθϤ򸫤˹ԤäȤΤȤä
Ϥꡢϥꥢ˲̵ʤäƤꡢΤäƤϤѤ̤ƤʤϥåäȶĤäƤ
 
ʬⵤ¤ޤǤ­ʤɤ
äƤ뤦ˡ夷
äԤ
ΤޤޱǤͼӡռ򤴤ˤʤäƤޤä
ʹиضȤΤȤǡԤȤäΤڤȡʬѤʤ鳨äƤȼʾҲ򤷤
̤Ǥϥߥ˥ε˷äޤƤ롣
 
ϡؤ10ʬΥȥϥɤ뤵ޤ롣ä¤

ķļޤǼ֤äƤ餦
桢ΤΥ쥤˴롣
IMG_4914
ޤƩ̤äƤ롣Ф餷

IMG_4926

餤ƤˤϽ褿쥤ʡ
ܤɤ
IMG_4929
˿ڻͺκʤߤƤ
̤ԥԥǥåɤᤫƤΤʡ

IMG_4932

IMG_4935
 ˵Τ
ɥںߤνѤ줿ΤϡǤθŸΤä

ˤĤäơФι򴶤ꡢ
ιΤޤޤγʹǥܥåܥäȤʤߤꡢ
ִοǯ2ܤθŸǤ碌򤷤ȡ
ι⤫ʵƤ餦褦ʣ֤ᤴ

ŸϤ礦ɰǯ塢λ2014ǯ4˷ޤä
 

2֤֤ĤäѤ괷
IMG_4796
īΥĤΥ꡼ޥȽҹȤä´
ɤä٥ǤϤܸۤʤäʤ
ع餺äʸǰäʤäȤȤƤϡ
ĽжФйѻߤˤƤۤȾ˴äƤޤ
ʤɡ

IMG_4798
ΤθѤ

IMG_4803

IMG_4804

IMG_4806
󡢵ԻԤ

٥ںiPhoneõǽ¤äƤޤäޤwifiѤäΤ
ޤauåפǡSIMɤ򸫤Ƥ餦ؤ餢ä꼣ä

ǸƤäΤϡ
IMG_4810
ʪۤˤ祬饹Υץꥫä褿衣
ʪۤϻƶػߤä
˧¤濴˺줿祬饹ܥС
ƲŸƤǥɥʳ祬饹Ƥ

ۤϡäѤեǥեΥꥸʥȤְ㤦
ȥåۥΤ˺Ƥ뤷ե졼°ǶᤤΤɡ
ꥸʥΤ¸ߴפФ
ɤⲿäȴƤ봶ɺ
ꥸʥϡ
ĹַФäƤΤ̣ä⤢ꡢޤҥӤ⤢뤷
ϿΤ褦̵ˤƤ

ä΢¦μ䥬饹μ
̿λѿΥդƩʬμ
餫ˤ˥פʤΤ

ץꥫ뤻ǡ
ꥸʥ̵ͣ¸ߡǥᥤɴդ˶ĴäƤʡ

äѡϥ󥹤ǥǥ奷󥪥ʷݽѲȤäġơä
㡼ɡϥߥȥΥɥС⸫ä

¾βʳ̤ۤء
IMG_4836
ä©ȴˡäȵˤʤäƤᥬ򸫤˹Ԥä
ԤΤľκˤļˤǰäʤΤ
ʪθ³ϤäѴ뤫ʤԲΥѡץͥꥦäƴ

IMG_4843
󥿥Ǥ̤ۤʤΤǡ
˥ɥʪۤΤ褦ʥϡɤϤʤ
˸ȯΥǥå󤷤Ƥ̤ä
äƻפä

󤵤θŸ⡣
IMG_4853

ϡ齻ޤɤޤ롣ӤäƤȤ
鵤ˤʤäƤ2000ߤäư¤롣
ɥ䳹äꥢʤΤǤɤʤ󤫤ȻפäƤɡ
äʤ¤ʷϵ⤪⤷
IMG_4867
ʷϵʬΥڡɽʬ
IMG_4868
ޤڤͤ餷
 
IMG_4873
ζڡˡ
ͤۥƥˤäޤäƤ褦ä

IMG_4874
3ܤѴϢȽꡢ

IMG_4877


̤Ωʳʪۤء
衼åѤˤ֤ʪۥå
IMG_4904

IMG_4891

IMG_4887

IMG_4897

IMG_4900

ϤϤʤܤˤ˽ФΤäƤ뤢줳줬
󤢤롣⤷
ϤꤵΥɥʪۤˤŨ鷺 

ƿܱء
夷Ϲ˰ܤ꽻ĦȤκķβȤƤ餦 

ɡϤ鲿֤餤ԵäƤʡۤܿƤ
ܤ˶ŤƤ鵯ơɤDzǤĤȥꥹõƸ
äȵˤʤäƤ֥饤ա֡ѥפäΤǴվޡ

Ǽ̤ǡ
ʾä̤ǤߤΤäΤʤ⡣
ɤDzä饹ȿʬäƤȤĤΦä
ȿʬ餤ǤƤ衪ä
ޤˤ⾡˥ޥʬ
ܾΦνִ֤εʬ̵̤ˤƤޤä 

ܤܡܸ줬󤢤롢ʹ롣
ܴФä
ɤ
餢̵ռ˳ѤĥäƤ餷Ҥ塼ȴƤʬ

Ťȥ󥯤¾פʲʪϤ٤ƥޥȤǼ²ȤĤ
ȷڤϲԤȤʤꤳ줫äȤ̾夷ƤΤ
⤦ԵϤФ餯ꤿͤ

Ȥꤢ
ż֤⥭쥤ȴƤ 
̤ʬˤȤäƤϰ۹ʤΤǡ
ä褿Ⱦʬ餤ʤ
ष٥1ǯ櫓ǡ
1ǯ1,2ѴۤȤԤʤΤ
⤦٥ߤʤΤʡѤʤΡ

Ϲ⹻ͧ˥֤Ƥ餦ȤˤʤäƤꡢ
ŻޤԤiPhoneSIM֤òƤΤwifiݥåõ
Ϣ͡ȻפäƤɡ
αؤȤ֥󥤥֥ȷ빽ʤ 

ȤǵЧ٤ơ®ҤȤꥫ饪ء
ʬˤդ路ܥܤ
IMG_4783
饪ϤäȶǾɾФƤΤǡ
ä ƱξϤ㲼ˤĤ

̵ͧͤȲäƾࡣ10ǯ֤꤯餤κƲ
˿KҤǥХХƯͧͤϡ
ե꡼ͤ2ʳѿȤǡΤ礭ʤäƤ
ʹȤˤ¾ͧã⳧´ȸͥʻŻäפǥåʡ
ͧͤȲ񤦤ȳơΥݤ줿ůؤʹ뤫顢
ʻΤƷäޤƤ롣

ͤ⼫ʬΥǥåɤƯ30򥭥᤿ä
ɤܥȤͤ

ܥϰڤʤ̲

ī䤵Ȥ̤졣
ʪޤȤƱؤΥۡǤ󤵤Ȥ⤪̤졣
Ϥäˤʤޤ 

Ťȥ󥯤ʤơΥҶإå󡪡
Ť¤20kg4kgۤɥСäƤɡOh,,,ä٤
οͤϥѥƤ줿ۥá 

ʤƤäȸ֤ä
꤬Ȥ٥󡪡

ܤ˵ä㤦Τ衢ܤʤΤ衢
ɤʴʤΡġޤͳä
ȤϥɡϤǤҤMURAKAMI EGOŸʡ
ΤΤᵢɡϤǥȥ󥸥åȡ

ɡϤޤǥե饤Ȥ6֡
ξ̤ˤʤꡢ
餯Хåɤ䥯Ȥ̲ᤷƤηʿ⤷ơ
ϤΤʤȤ꤬ܥܥǤƤ
Ĥʡ
ץ饹ˤϻߤ¡
ӥɤ

ΤȥȤƤΦ⡼ɡ
᤯ǥХХʤƤơ
_MG_6899
Ƥʤǹߤ
ݤɥå

˸ФΤäʥӥ뷲Υͥǧ
_MG_6895

_MG_6901
ΦľϤʶ᤯ޤǡ
´̵Ǥʡ

̵ΦƥɡϤϥäȽ뤤
¿ͼǰƤѤؤ٤ƤƤ亮𤹤
ХХ
2wifiϤߤʤѤԤäơ
褤ܤ֤Τ
 

ڷȤ⤷ФΤ̤졣
ۤƱϹҤƤƴʤ򶦴Ǥͧͤ
ɥĸعظäǯܤΥ٥ϤɤˤʤäƤΤ
񤨤ڤߤ

³٥Գڻʪõ塢
Ϥ󤵤Ȥˤäˤʤ롣

Υ٥ںߤϤ󤵤ΤͶ餹٤ƻϤޤä櫓ǡ
ä夤Ƥ⤦׺ʤ˿Ƥä
ޤ˸Ÿ˻ǸƤ館롣
ΰǯʬˤȤäƤɤ礭θä
Ҥ鴶մմմդǤ

ޤˡ󤵤׺ʤ˥Υӡ륹ݥåȤ
ϢƹԤäƤä
Ȥ⤤15ʬ餤ů̵ޥ󥷥
äƤȡΥơ֥٥ΤҤȤʥӡ빩졣
IMG_4780

IMG_4779
Ǽ¤ƤäơĤꤿƤΥɥĥӡ롢ä㤦ᤨä

ۤ줤θͼء
ͤⲿǤΤǡͤ˳Τ餬ա
ΤȤäƤ̣ȥ륳Ǵդ

䤵󤬡ɤ٤Ȱܤץ쥼ȤƤ줿
ƣĻ̼ ˮͤȤܡ
ϤǸޤǤ꤬Ȥޤ

Ĥڤͤ
 

Ѵۼ꤫顣
ɶ᤯Υϥ֥륬ХۡѴۤء
٤ˬ줿Ѵۤ⤳ǸǼᤫȻפڤͤ
Ǹ˸礭ʴϥޥƥ󡦥åڥ٥륬βŸä
Ĥδ֤ˤϤޤäƤʡǸ夬åڥ٥륬ġ
ޤ깥ʺǤϤʤɡʤ꽼¤ʤ·
Τʤʤꤵ˸ꡣ
_MG_6727

_MG_6728

_MG_6741

_MG_6742

_MG_6744

_MG_6745

_MG_6746

_MG_6748

_MG_6750

_MG_6751

_MG_6753
ʤߤˤʤܸwikipediaǤåڥ٥륬εϳȾܤ

ʪͣԤäƤʤäܡѴۤˤ⡣
_MG_6858
ŵĦ濴ˡŲߤŸ

³ƤäȲǡ
ߤˤϥץ󤹤ϤäΤ˺ǶޤDZ
褦䤯褦ˤʤäMuseum Berggruenء
_MG_6755
ۤȤɹԤäʤä٥ꥢ
٤ˤϥåƥ֥륰¤ʤɤ֤ʤʷϵΥꥢ
ͤΤäƤ٥ǤϤʤ

ѴۤεؤǯعΥޥശܤ
ʤʶפꡣ
IMG_4749

_MG_6766

_MG_6765
ʾä̡

_MG_6790

_MG_6781

_MG_6782
ʾäԥ⡣

_MG_6769
졼ʤ

_MG_6797
٥᡼Υɥ󥰤⡣
٤ƸȤ롣

IMG_4748

_MG_6757
٥ˤɤޥƥäʡʤ

ƺϥ٥˥å奮꡼
˶ƤäSergej Jensen(른󥻥)
Ÿ򸫤ˡ
_MG_6876

_MG_6869

_MG_6873

_MG_6871

_MG_6872

_MG_6870

_MG_6874
ɤڥ󥿡ǸκǸǻפ̼ϡ
ԥåĥСǾΰƤְݤ㤦

θ塢ޤ˽Ф֥֥餷ʤ餪ڻõ
IMG_4755
ˤΥեޤ in ޥѡ
פХ٥ưֻϤˤǥä͡

㤤ʪŪdz⤯ʤ1ǯɤƤ
ʤ顢⤷߲Ȥ쥾
󤢤äơƤ볹㤢ʤġ
ΤʤȤ̤˻Ĥޤޡ٥
Υ󥿥봶

äƥ٥äƤƤȤƤŷɤ
դζ
Ӥäꤹۤɤοͤᤷ
եβǥ磻磻ϤƤ롣
äưŤŤߤäơ
ԤäƤޤȸФ˰Ƥ˿͡ӽФ
饪饪äӤ͡
ںϸ²ΨˤȤޤɤä
ʤǼǤޤʤγ

ĥ٥륯ΤΤĤ⻶⤷Ƥդ򸫤衪
_MG_6879

_MG_6883

_MG_6884

ƺڷˤäˤʤ롣
᤯Υեǽյʬ̣臘
䡢äѤꥯĥ٥륯ǹġ

ơι͵ʬǺǸΥ٥

_MG_6812

_MG_6811

褿Ʊ褦ʵɤŷ³ǯפФꡣ
ʢĴҤȤޤǥ󥯥ƤΤϴۤ
ɤī饴äȤ롣
ΤܻͤȤƤΤ 

⤤Ƥȥ٥äɤʤ
衼åѤäɡ
ɤ⥫奢
ǯ⤢Ȼפɡ
ˤƤ⡢ɤä

ơΤäԥ塼ʪۤ®ԤäƤߤ롣
ǽ˽ǤȤζ᤯ä
_MG_6813

_MG_6814
̾ͤ餷ãμ̿礵狼ä

_MG_6817
ʤ˹ʤեŸǡ
ѥǤΥƥޤȤ̵ɤȤ
¤Ǥꡢץ쥤ǤΤ⤢롣
ǤϤɥήŸǤӤäˤ
Ѹ⤢ΤǤ礳äȤİǤ뤱̵Ǥ
_MG_6818

_MG_6820

_MG_6829

_MG_6830

_MG_6835

_MG_6846

ưΤϡɥ󥭡󥰤ΥǤεΤץ쥤Ǥȡ
_MG_6822

_MG_6823
ȥץ쥤ơY.Y̾Ǥ
٤ΥǤϤäʡ

ܤΰ̴ѤǤǤŷƲꡢꡢˡꡢ¾Ĥäƴ
Τ褦˥ԥ塼ˤפȡ
ʤܤήϤʤȤ褯狼롣
եߥϤʤȯ

եˤϤޤʤʪۤʤ

θ٥ԳǤߤ䤲ꡣ 
Ʊ桼ˤ⤦ 

Ϥ17ܤͽ
ʤɤ֤֤餷ơ
⤦ԵꤿʤΤޤǹԤäƥե꡼̳ƻꤷ褦ʤȹͤ档

ڤ失ΤGWʤ
ɤ򸫤ĤʤС

ѴۤäϼǤޤȤơ 

ؤ٤αؤܤƤХߥʥޤ⤤Ƥ
ߥʥΰ֤狼ХХ˾Τⴷ줿Τ
ƥ٥󤫤ϥ֥륰Ԥ˥ȥ饤ʤĤ
IMG_4733
ȯǡ
ʿθĤġ
IMG_4739
ֻ֤8֡
˱󤫤ä̵٥ä褿

ä褿ȸäƤɤϥ٥Υ桼ۥƥ
麣ϤʤȤʤι͵ʬԻ׵Ĥ
եܥʪ۶᤯Υ桼ϰ8桼
νɤǤְ¤ƥʥ
٥ʤ
IMG_4743
Ƚɤǡʥե򸫤Ĥ
ԥ塼ߥ塼ࡩ
ʤΤ٥ˤäΤǵդɤä衣
ˤΩäƤ 

ϲŴ˾äơɥʪۤء
_MG_6625

֥ɥġפˤĤ̾ʪۤäƤɤʤȴԤƤä顢
㤯㤪⤷̾餱Ƥʤ
ΥƥΥä
ݰ롣
 
_MG_6629


_MG_6630
 
_MG_6631
IMG_4702

_MG_6660


_MG_6637

_MG_6639


_MG_6722
 
_MG_6640

_MG_6664

_MG_6657

_MG_6656

_MG_6692

_MG_6698

_MG_6699

_MG_6703

 _MG_6708

_MG_6710

_MG_6714

_MG_6719

_MG_6725
ޥåǵ٤ߤ

Ÿ򤶤ä󤷤ƤߤޤǤ鷺ʤΤǥϥѤʤ
ϲκηκƸޤǤƤúŸ顢
ʥΥƥΥޤǡ
ޤ˱Ѹɽ⤢뤱ɡ
Ū˳ƥ֡˥ɥĸǥӥå񤭡 

Ÿ⤢ä
_MG_6668

_MG_6677
 
_MG_6671
ȯλȤߤˤĤơ
dzȳǼƴΤ餯Ϸޤǡ
̺Ҹ塢򸫤Ƥˡ
ȯäƤ狼褦ˤʤäƤޤäʤȻפĤġ

Τ褦ʾܺ٤ޤǤ狼ŸܤʪۤˤΤʡ 

IMG_4707
ʪۤįᡣޤȡ̮⸫ʡ

̤ƤʤԳϤޤ롣
IMG_4710
ȥ꡼ȥߥ塼󤬥ɥԥΡ
줬ߥإ󥹥ʤΤ

IMG_4722

IMG_4725
ڻˤϥϥȻס

ī⤤15ʬѴ۷ء
ߥإ礭ѴۤϣĤΥꥢˤޤȤޤäƤΤǤ狼䤹
ޤϥƥԥʥơ(ŵ)ء
_MG_6494

_MG_6497
ۤ䤱ΩɤʤФä饳쥯¤Ǥ롣
ͭ̾¿

ǥ塼顼ΡֻͿͤλ̡פ
_MG_6499

_MG_6503

ȥǥ塼顼μ󤹤ƲľФ
_MG_6505


˥⡣ɥĤˤ⤢ä
_MG_6507
ä̯ʽ褫⡣

ꥢǤäפ긫ƥĥΤ⡣
_MG_6514

_MG_6515
٥ͥɤΥåϤΤ褦˥ܥܥƤ롣

塼٥󥹤¤Ƥ礭ǸοȽ塼٥󥹥С󤬡
_MG_6527

_MG_6530
ζ̡

_MG_6536

_MG_6539

_MG_6540

_MG_6537
ηζðۡ
衼åںߤǤϼʪ̤Ƥä塼٥󥹤ɽϤι⤵פΤäʤ
¿ǹ˼ΤʤΤ餫˼ȴʤ⤢뤱ɡ
Ψϥ֥Ȥ⤤

֥Ȥκʤ
_MG_6542

_MG_6543
ΥꥹȤβˤΤϡ֥ܿͤǤϤʤ

ޤˡΤ褦ʤ򸫤Τɡ
_MG_6520
1500,1600ǯ̤ˤϥץꥺ५顼ʤȤ¿
äݤȸΤ롼äΤ

_MG_6548

_MG_6547


IMG_4676

IMG_4678
֡Υ衣


_MG_6579
٤ΥΥԥʥơ(峨)ϻ̵äΤǶ­ǡ
ạ̈ɡ

_MG_6580
졼⡢ںߴˤäפ긫ơ
褦䤯ɤ狼äƤȤΣ͡

_MG_6589

_MG_6590

_MG_6595
󥹥ȤξХꥨ˭٤ˤäꡣ

_MG_6598
ʬŪӥʸΥ֥åϥƤȤΤȯΣġ


_MG_6604

_MG_6605
ơޥåˤäȼ椫롣

_MG_6612

_MG_6613
ޥ륱ˤ椫롣



վ޸塢ߥإβ̤Τ礤MȲäƥء
Ԥäԥʥơǥǥ(+ǥѴ)ϤʤȲĴ
ʹ
ʤĴ٤ϤäƤϤʤ 

θ塢
⤦ġߤѴۤʤΤʡ֥ɥۥ륹Ѵۤء
_MG_6617
ƶػߤɡΥ쥯󤬹ڡ
äƤۥΥڥƥ󥰤ä
θݥ륱餷ڥƥ󥰤³
¾60ǯʹߤΥߡϡʺȥ祤ϡ
̾ü᤯ΤǤ꤬
 
Ǥ⡢Ǿ峬ι1եȥ֥ƤƤ
ѥȥ꡼˸줿Τϴ
֤Ǥ⤤줽ʴưŪʶ֤ä

θM˾Ҳ𤵤줿ߥإ̤SȲä
ĤΥ꡼򶵤Ƥä˻ԳϤǴա
_MG_6621

_MG_6624
ԳϤˤŪ礭ʷۤ󤢤ꡢ
¾μԻԤȤϤޤҤ̣㤦㥹

ߥإѱˤϢƹԤäƤ餦
⥹ŷ椬⤤ʤ
IMG_4687

IMG_4688
ˤȤ⾯ä
٥󤬤ޤȤΤȡ
ߥإ֥ɥۥ륹ȤȤɤĶ󡪤äƸȡ
줷̵ߥإοͤ˰Ƥ
꡼⾯ʤ
ߤʥ٥˹ԤäƤäơ 
ʤȤޤǤ⡢ʤʤΤʤ
ڿͤ餹СǺߤʤǤɡġ 

ȸ椫ͼޤǹٳΥ꡼ڡ롣
ޤϡ硼󥺡Ѵۤء
_MG_6485
⡢ͤ˥쥳ɤƤƽƤѴۤȤλ
۲ȤθĿѴۤǡ츫ʤůʤ
äƤߤȰפΤ褦ʣǡʪ餱ι̩٤ʪۤȤǤʤۼ
̵褿Τ̵⡣

ˡCamden arts centre(ǥ󥢡ȥ󥿡)ء
_MG_6486
޽ۤ¤ȥ󥿡
˥եȥ֥åȥ礭Υۥ磻ȥ塼֤Ĥäơ
3ĤŸԤƤ
ŸΤϤä̯äɡڡ⤷

_MG_6492

_MG_6493
θͼޤǺƤӥ꡼ꡣ
äѤꡢNYǤѥǤɤǤ⡢
ʤʤɤ񤤤ˬʤ
Ǥ٥ǤҥåȤʤΤʡ
ǤʤʤͤˤϤʤäʡ

ɥ֥åؤǥȤ̤졣Ķ꤬Ȥ
ǸΨ褯ʤȤ줿
ɥǰ٤ޥӤʤäǤ
Ƥ椭ˡޤdzФ

ɥåɥĤ롣
IMG_4641
ʤ˸ʤ顣
٥ǤϤʤߥإء
ǸԻԽꡪ

夤ƵդԳϤؤιԤĴ˺Ƥ
ܤˤä̤ʥեʹƤߤ롣
礭ʲ̤ȥåѥͥ뤬ꡢܥ򥿥å
եΥХ󤬥ǥǥȲ̤˸ƲäƲ褷21äݤ

0餤ˡؤ᤯Υۥƥ塣

ʤäʪۤغƤӡ

ߥߤơ
ʻĶƸʪˤȤϤޤͤƤʤäˡ
Ȥ餯¿οͤƱۤʤ顢
ʸʤɤˤ롣

ܥʡŸ⤷äꤷƤäƤ
äȤˤ㸽ʪŸޤǤä
_MG_6459

_MG_6448

_MG_6453

ݺʤϤ󡢥̹ݤŸ⡣
¼κʤȤ
ȫο̺Ҹ̤μ̿ޤǡ 

֥СǴŸΥݥڥŸʤäΤ
礭ʿĤꡣä¤Ǥ㡼ʤ

Ϻǥॢåפʥʥ륮꡼ء 
ʡΡֱ®١פϥơȥ֥ƥǤϤʤäˤä
ɤǤ
Ʊ̤ˡޤͭ̾ʥ󥹥֥Ρִ֡פ⡣
äճ˲ǸΤȥåפäơ
ѥ᡼ǤѤʤʤƤȤʤʲäΤ
פΤۤǥɤ꤬磻ɡ
äѤʪξϰ㤦ʤ 

åۤΥҥޥΰͭ̾ʥС⤳ˤä
꤬ͤǤƤ
ջ塢¼ǤζʽϿǤγθݥ
դƤΤѼŽäƤʤ
ݥ̤ޤưŪˡ
֤֤ʬκ٤ɮ֤
Τɤΰ㤤ʤɥԥååפƤγɤäƤ

ʪϿä㤦ʤ
ĹʣįƤäơ
˺äݤ˥åפ򴶤롣
ۤξ˴ä褦ʲĴ
γãˤȿͤΤϤɤƤ
ʣǤϺƸäƴ ʤۤɤʡ

⤦ŵǥե󥢥ȥǥե
Ǿáߡư

V&Aءʪۤȥʥʥ륮꡼
V&AεϤ餦ΤϤ̵ä롣
ܥŸͭˤơ¾ιŸ­ǡ
եε糨ʤɤ롣
_MG_6472
äꥹ褿ꥢꥹ餤ӤȤäĤä
ߡϡܤ˸ĺ桪餢

亮ȥDCʪۤ³ХǤΤǥ
ȿͤäפ˴ư롣
_MG_6475
_MG_6477
_MG_6476
䤫ȿ͸򥭥å褦ȤäƤߤ뤬
ʤʤ񤷤


ɥˤⴷơ
Ĥ˷Ƥޤä
줬ޤäƤΤ
⤤ƤƤʤȤʤƬեե餹롣


ޤϥơȥ֥ƥء
_MG_6389

_MG_6259


ɥϥơȥ֥ƥϥơȥȲ㤦Τ褯狼äƤʤä
Ǽ
ʤۤɥꥹѤΥ겡ѴۤäΤ
줬̤򤫤ä
Ÿ饤ʥåפ˴ؤƤϺϥơȥꤳäΤۤߡ

ϥåβŸԲġ
_MG_6255

¤Ūʥ顼ʤɤ¤֡
Ⱦʺʤ¿̣ʤɤȤƤ⹥ߡ󥹤ɤ
⤽⤳οͥɥĿͤʤȻפäƲʤɤǤߤ
ꥹ˴̿Ƥϡɤʿä
ǯ϶ݲꤷơĤäƤʤ롣


2ΥۡǤ̴衢ϥ󥹥󥰤α
Ťǵ祹꡼ɤǡ
_MG_6309
βե󲽤Ƥǡ
ŸˤȻŪǤ򤸤롢
3DCGǤѤ䥫ޤƤ
ƥʤ򸫤ʤƤäꤷȤȻפޤ

̴ϥɥý
ŸɥήʤΤ狼
̤ơޤ乽äŵȸκʤ󤵤Ƥ
_MG_6359

_MG_6357

_MG_6353


̤˾ߤ⤫ʤꤪ⤷ä
ͤ礭ѴۤξߤߤʤΤϡ
ñ˳褬¿ʵ⤹롣
ĤäƤơȥ֥ƥϥ뼴ѻˤɤΤ
ڤ
_MG_6261
ŵ~1960ǯ夯餤ޤǤϡ
äȥᥤ󥹥ȥ꡼फΥ줿ŪˤϤļ˽ɤ
ƻѤ˵ˤʤ(㤨вгΥ󡦥ޡƥȤ) 
_MG_6276
ˤʤä

60ǯʹߡ֥åȥݥåפʥۥåˡϥߥȥ󤬽ФƤ뤢꤫
ȥ᥸㡼Ƥ롣
_MG_6313

_MG_6315

_MG_6317

_MG_6326


90ǯʤơ
ԡɥ䥲꡼ҥ塼ࡢꥹեꡢեʡ쥤
֥ꥸåȡ饤꡼γ褬¤ӡ
˥ߥ󡦥ϡȤΥ󥹥졼󡢥쥤롦ۥ磻ȥ꡼ɤĦ ʤ
ڶˤޤ̵ۤɽȸ·
_MG_6339

_MG_6328

_MG_6334

_MG_6329


Ǹΰֿ2000ǯʹߤ⡢ȥޡ֥Ĥ饤󡦥ʤɤ
Ǥ¤Ǥꡢ
_MG_6344

_MG_6349

IMG_4595
ä¤٤ȥꥹ˸¤äƤ
ʴ֤ˤʤ͡ĥƤ뤼ԡä

ΤɤƤθʸǤʥ֥Ϥ򸫤Ĥ뤳Ȥ
ǤΤϡͥ줿ڽФΨ⤤(褦˸)Τϡ
Ѵۡʪۤåݥꤢäƥϥ٥ٶǤ뤫ʤΤ
ϥ衼åŪƱʵΤˤʤ
̤ΤʤΤʸ٤뤪ȤäƤ¿餫
ɡᄀʤʤΤաࡣ

ˤ̴ۤϤۤܥʡθĿѴۤߤˤʤäƤ
äȤƤ⤪⤷
_MG_6361

_MG_6363

_MG_6365

_MG_6366

_MG_6377

ɥαƶȴܥåܥﵤ̣ʲ̤ˤʤäƤȡ
̤Τޤ޻Ĥ줿Ĥκʤβ̺꤬̣򤽤롣
ʡŪʿ̸˥ݥåȤƤ⤢äơ
_MG_6386

ڥȥ븦䡢ꥢʤɤޤιԤƸΰ㤤ʬϤ
Υʡ¦̤ɤ


ϥʥʥݡȥ졼ȥ꡼ذư
_MG_6422

Ѵۡ
β̡䵮²Ϥ褯ΤΤdzήƤޤä
䥷ԥʤĶͭ̾ͤξǤƤ
á줿ĤȤʤȤʤʤ롣

Ÿǡ̿֡ĶȤäѤꤪ⤷ʤäƤ롣
١󡢥եɤȤ뤷
Sam WalshΥݡޥåȥˡΩġ
ۥ䥫åĤʤɤαѹ񳰤κȤΤ⡣
Ǥϡꥢ󥪥ԡĹξʤɤä


Ϥ󤬡٤ʥʥ륮꡼ʤΤ
ĤäƤߤ롣Ϥˤ褦
IMG_4613


äĤäƤ⡢ۥХΡȤ١
ե󥢥ΡإΥե׺٤ȷ³
ĤߤƤͥ󥹤Τդ̤̩ˤϤ
ݤ뤱ɡۥåˡ̩μ˽񤫤Ƥ褦
ǡ¤ʸصؤδؿ򼨤Ť٤⥰äȤ롣

ӥδ䷢̥С󤬤äɡ
ϤʤȤʤ´

֤ȤʤäΤϡ
ԥǥեΡإꥹȤι¡
ʤͭ̾ʳǤϤʤϤͤϽƸ
ۼ̿ԲĤʤΤDzŽäƤߤ
ȤΰֲγǤ
http://www.emimatsui.com/subject/new_testament/new01.html

ϤʤȤijԻ׵ĤͤޤäƤ褦ʲ̺
¤Ǥʤ٤⤤ƤΤǵˤʤäƤޤä
β̤ˤ̤֡αƤ俢ʪ
2̤ͤʴޤ̯˸ŪȤ롣
ŪʤΤϤ狼󤬰ͤ

ˤ줬Хå˹ԤĴۻ֤
ʤääΤǥȥե륬줫ĻƲޤ⤤Ƥߤ
IMG_4600


_MG_6426

褦䤯ɥѸäƴĤƤޤ֤̤Ƥ
 
ϥˤĤƤäΤ礤˻á
äƥС򸫤˿̿Ȥʤɤ̤ˤ򶦤ˤƤʤɡ 
ȤΤޥå 

ϥ꡼ΰ
IMG_4537
ɥϲŴϿʤ

ʤοΥ꡼롣
֤ޤȤޤäƤϰϡۤ⤤ƤޤΤ

֥ɳꥢȰפƤΤ
ɤ¾γǥ꡼ꤹ夫
ʤ󤫤˳ͤǤޤƵˤʤäƤ롪

륢ǥߡǥޥŸäƤ
츫Ƥ饭ʤʤȤɽϸΤǤ򤨤롼

꡼ǵˤʤäΤϡ
White CubeEberhard HavekostΥڥƥ󥰡
IMG_4569

Carrol/fletcherRichard Walker

David ZwirnerMarcel Dzamaʤɡ
IMG_4563

濴⤯
IMG_4630
֤ХΩĻ
ޤǥХ餱Ȥ˥ӥӤ

³ƥȥڥ󥿥ء
̳ʤʵϤǤɤ⸫ꡣ
ϥμȾҲȡ
ϲΥ㡼ɥ륽νκʤ⸫줿
IMG_4578

_MG_6239

_MG_6211

_MG_6247


_MG_6219

_MG_6223

_MG_6224
Janis AvotinsäƤȡʡ



ڥ󥿥Ǥϲեåδκʡ褻¤
ܴۤǤϥޥ꡼ȥåʤޤˤβŸäѤɤä
IMG_4579

IMG_4580



ΥȥꥢСʪۤäƤߤ뤱
Ĵۻ֤ˤʤäƤޤä
إȥإȤ礦ɤä㤤ɡ
ʪۤäơˤΥǥϤʪۤȤ
ɤȤʤǤ硣
֤ä⤦Ƥߤ褦ߤϤ⥿
ǥǥåɥܥŸäƤΤ
ȤʹȤʤ餢ޤԥʤΤ
Τʤ


䤷߰¤˲®ƤơޥŤˤʤͤХФ
ʪ⤤ȸɥϲŴϤʤȤ
ѥФä꿩äƤФʤȤǴϤ
Ѵ¿ 

_MG_6253
ƻϥʵӤƤ֤򸫤 

ޤϥСӥ󥻥󥿡ǡ
ǥ奷󡢥˥󥰥ϥࡢ饦С硼
δŸ򸫤ˤ
_MG_6184
Υۡؤ´ȼäƤơ
ɤäΤ²Υåޤƾ夲

СӥϹƤǤä
Ÿ3ä
顢Ĵ­
˥󥰥ϥθϤäƤʤäɡ
եǥեǸƨʤ򲼤حֲǡʤ
פʽ̤򸫤Ǥƥåĥݡ

Ԥ򤷤Ƥ祬饹ΥץꥫŸϤʤȡ
̵ȤäȥåۥΥСäʤǤ
ơȥˤ̵äΤǡǰɥСҤϤǤ

5Ȥɤ˥󥹥ԥ졼򴹤
ʤΥȥץåȤ˷ҤäƤäȤΤǫɤ褦Ÿ
ʤäƤꡢΤ⤷ޤäƤ롣
ǥ졼Τ褦˼ѤǤꤷơ
󤿤֥֤ʡȻפ鷺Ӥʤ褦
ƤǤ

θFacebookǥɥˤ뤳Ȥȯ졢
ɥѸ򤷤Ƥ⹻ջ̤Ȳ񤦡
ޤʾDz񤦤ȤˤʤȤϡ
ʪ۶᤯ΥեǶᶷä

ΤʤΩɤͤ餷ʤäơ
ä̵ҥ̥ܥܥ˳Ȥˤʤääդϴ̵̤Ǥ衣
ʪۤΥե饪ǵǰƤ򤷥桼 

Τޤͤʪ۽ꡣǥƤ˥ˤʤ롣
Ⱦ꤭ĤȤꤢåȡ򥬥󸫤
äȰƽλ
_MG_6189

_MG_6196
ϸäפ
餳Υܥ塼餦ΤϤäȿɤ
̵⤦褦 

ޤ®ơȥظˡ
_MG_6086

_MG_6090
ߥ˥֥åΡޥեۤΩĥɥ⡢
ζϤǤ̣ʰ֤ơȥ󤬸褿ä
IMG_4531

ϥꥭƥ󥹥βŸ(Բ)ǡ
֥饷ȥΥ꡼Ϥޤꡢ
ʤߤɽʢ𾢥ޡ墪
̡ɢɮݲ袪ϲ
ȤŸ 

ꥭܤɤơ
ʤȤ𾢤Ǥͥäƴ

ꥢΰͭ̾ʺ꤫顢
ɥåȤ򥳥ߥåμˡγ貽ƤΤ
ʹߤϤμˡ򼫺Υ롼Ȥ夵Ĥġ
ˤؤŸ䡢
֥饷ȥʤŪʥդؤŸ
οϲؤŸȤʤäƤ

ϲʤɤޤǤȡ⤦ɥåȤϸͭɽǤϤʤʤ
̸ͤʶؤˤʤꡢ
ޤ㤨лȶζ⡢ǤϤʤƥɥåȤ礭ʺˤä
ɽƤơޥ󥬴ȤϤΥ줿ץ

ˡ경ǤΥ꡼ŸʤΤ
Ūʶ줷ޤ˴롣
ɽŪʥ֥饷ȥȤγݤ碌ʤɡ

ȿͤ䡢ѡեȡѡեȥ꡼ʤɤȡ
ռΤɥåȤɤΤäƤ褦˸
䡢դñ˼ʬιߤʤΤ⡣


³ƾߡŸؤǸʤä
줬ޥƥ&饤꡼äꤷ
äȥå꤯롣

ơȥMOMAݥԥɥȤϤäȰ㤦򤷤Ƥơ
䤫˻ĤĤ⡢
ĤΥơ䤷ơ
夫鸽κʤ󤵤꤫ä


ʤΤǡʹߤѻˤ򤬤äĤٶäƴϡ
δϡ󥹤̤ƸƤ졪äưݡ
_MG_6130
˥ơΥץ󤬡
Τˤäȥ쥮顼Ȥ߹碌äꤹΤɤɡ
ɤޤ굤ˤʤǸ㤦ʡ

_MG_6132


_MG_6105
ҥ륷ۥ󡢤桼θȥ١ϥޥȥĦȤʤΤäƴ롣

_MG_6137

_MG_6139

_MG_6115
եåɡ㡼θåץ

ߥ˥ޥĦ郎ޤȤޤäƤǡ
_MG_6149
ڻͺФκʤ̤˥ɡŸƤ
Ȥʤ롣

_MG_6159
̣ʥС⤳ä
٤ΥХꥨ¤٤Ȳɤꡣ

_MG_6092
ӥۡϺϲŸƤʤƥ
Ϥǥåɤ
Ϸۤåɤƥ뤤͡
ȥߥ塼ॷåפ¤Ƥ롣

ʤȾʾ䤷Ƥޤ
Ĥλ֤Ϥޤ
إɥ꡼ǸΥ󥹥졼򽸤᤿Ÿ򸫤褦Ȼפäͽǰ
᤯ΥȡѴۤءɺפѴۡ

ˤɤˤǤ̤ˤäƶƤ̣ΰɡ
̺ɺʬˤϽϤɬפǡĤĤäȸ
ޥͤΡ֥ե꡼٥른ΥСפˤä
_MG_6167
ζ˼̤äƤ٤ѤʤΤǤʵǤʨ夬롣
θĤݤȤʤäƲ̹
äȰ´ͿƤꡢʤۤɤͤ

äꤷƵ
ɥΥݥɹŲߤ̵̤ʬƽŤƤʤʤ
ż⤨1dayå800ߤ餤Τä㤦Τ٥Ȥʡ 

Եλ֤ͼʤΤǡ󤵤ǥꥮޤDzĴ١
Сӥ󥻥󥿡ǥǥ奷ȥͥդŸäƤΤ͡
ɥǥǥ奷ȤС
ϥߥȥ󤬺ä祬饹Υץꥫ뤫ʡ
ʤ祬饹꡼ߤʤäƤƤ롣

٥󡦥塼ͥեȶɥ󡦥ȥåء
ե饤2ּ塣
First Capital Connectäġż֤ǻԳء
ּǥɥ֥åؤ夯 
ǤǷʿŤɡ⤤ϲŴõӤʤ
ƥॺθ˥֥åȯ
֤ϥɥʤפȥ롣
IMG_4524

ԻԤ褿Ȥ´뤳νִ֤NYѥꡢɤⵤɤ
ʬƻ¤äƤ뤳ȤʤƤɤǤ褯ʤäƤΤ

Ͽ޸Ƥ㡢ϲŴؤȯǤ
ƥɥǤäˤʤ륳Ԥ碌
Ȥ˥ޤ롣

ŤѡȤǡ
ʬɤä꤫ä褯󥸤Ƥƥ
եåȥᥤȤ礦ɤʤʤäФǰƤäƤȤ
٥åɤѰդƤ館ơåޤ

ƹǡߤʤβȤƤäꤷƤޤ
줾ڤơ褷ƤȻפ
ʤ󤫴Τ롣

ɥ⤬äĤ궵Ƥäơ
ư 

쥸ǥ󥹤Ф

ϤҤʪä
Τ䤵ʤ褦ˤƤϤʤΤˡĤ

դʬܤʤɤ빽뤷
ιԤίޤäϤɤ٤ĥ֥Ѥ˼äƤ
פȤȤƤɤǸˤϼΤƤ뤷ʤݥ 

٥2ܤ˥եޤä1ǯäˤʤä䡢
ä㤦Ⱥ٥ΤϥץǤ빽¤ץ󥿤ʤɤ
¾κȤȾۤäƤä

;ä乩ۤïˤ 
ڹΥۥ륬ܤβڤ򶵤ߤȸ줿Τ
⥯ʤɤ򶵤Ǥ

񤷤餹˰ܤ褦ˡ
ϤäѥͥŹ
ȥ󥯤ϳμ¤褿ֽŤĤϿɤʤ
 
ʤդλȡåդγˤ̤졣 
ǥ쥯Υ졼ͤΤ10⤤줿Τ
磻顣

ޤ񤹤櫓ǤϤʤΤǡ
ڷޤ餻Ƥ餦
20kgܡȢ˵ͤ͹ضɤ˱֤ΤäƤäơ
1ߡܤְ¤ʡ

Ϥ󤵤βȤˤäˤʤ롣
ŸʤΤ˿ʤä
ռ路إإˤʤäϥɥإ
ХХƤƾǤƤʤ
̩ΤĤʤΤ礨
ɥ߽ΥˤäˤʤΤǤƤ餪

ҤȤʤΤϡ桼󤬤夬äƤ뤳ȡ
δǾɤĤʤǤȤָäꤷƤǶᡣ
٥Υߥ Ŀͤ˳ͤǤʿ󤵤顢
Ȥ߹߰¤αƶηפΤʤۤξä
ʤʤΤäơ
 

ΥڡΥȥåץ