ޤȤΥ졼

ڤγͺΤޤ컨

ƥꡧŸ > 2010 in CAI02

äȸ֤2֤ä
ζ֤Τ˰ǯȾλ֤ɬפäȤȡҥҥȼ´Ƥ롣

礦ɰǯȾ顢

ART BOXڼޢ׻ζռ뢪Ÿä墪ǰ˰֤ܰ⤬̵ʤޤǤҤϻ֥ե뢪˿ڤ뢪Ⱦǯ­餺Ǥ⤬̵ʤ¡ԤϤ뢪GOLDENΥڤǼޢ̣̣롼ŸǤ롣Ƕ̣ͤȳ̤뢪2010ǯ֥񤭻ϤᡢǯϹȤϸḤ̂U50000Ǥä㤤ʤФʤݡɤ˹Ԥˤʤ뢪äȸŸ

Ƹߤˤ롣
֤Фʤʤ󥰤Ÿ
ʤ顢ƤΤ

פڤäƳҤ褦ȡĥäᤴƤΤǡθŸɡ©ӤյǤ
ϡȥꥨлˤʤäŸǤΤ̵ʤäФȤ̴⸫

¤ʤįƤ顢ܰλ˴봶Ф䡢Τʤʥ䡢褽ΤΤФͤ򡢥äȷ뾽´ϻƤȡʬȯˡ򷫤֤Ȥǡޥͥ경ƤޤΤɤȤץǡ¤˸ƤơäΤȻפä
ΤݡȴδݡƩƩɤȤؤ뤫ȤؤǤɤʥӥ奢ǤΤˤɤʬιͤ褻ΤŪˤϤФäʤΤǡ˰ʤǿʤǤȤΤϤ褯狼ä
ȤˤʳǤ뤳ȤϤäϤ

ȤĤ̵¤βǽԤߤʤ饳ĩȯƤΤäȤäɤʤˤʤ뿭ӤϥåȤǤ⤢롣äƶüáʬκʤβ㤨Хޥƥζʤ󤫤¤٤Ƥߤ顢κϽֻ˴ñǧǤơƱȤʤΤˤʺȤȤϡޤ٤ȤåꤢȤȤä狼ä㤦
ޤ10ܤǤ20ܤǤ֤٤ϡɥ뤬ĤäƤ褦äȣܤ餤ʵʬġ֤Τ˿ǯä顢ƻ㤦ɿʤषʤʡʤȤ⸽ʳǤڤäƳΥ٥򡢺ϴˤƲʤ褦ˤʤС

ŸλľˡѲȤΰƻ¤󤬥֥˸ŸδۤܤƤ줿Ӥ䤵ո٤ɤ֤Ƥޤ꤬䡣

ꤵΥ֥
ͤƤ⤤ʤ


Ҥ󤫤¿äꥹȡ
ʤǴݤΤ
졢ͤǼФƤʤȤȤäҤϡäȤʤ㤰ʷޤäƤΤɡư̵ʤäƤäơݤ夤Τä
ݤˤϷθ̵ΤȤʻƤ뤳ȤǤΤ⤤ȤͼȤϤ褯ͤƤʤݤ礭֤俧롣

ɤäƤΤ
ϤΥ֥ǾФƤΤǾά

ʷϵϤʤǰ㤦Τ
ϡæ륪СΰռƤߤΤȡƩλΨ夬ä顣ǶƩȴδݤ˥ϥޤäƤ롣

κʤϤʤǸΤ
ART BOXΥ˹碌ƺä顣ٰ㤦ǤŸäΤǺŸƤߤ

ȥΰ㤤ϲ
ǯ󥻥ץȤʤɤϤۤȤѤäƤʤΤɡԤä꤯륿ȥ̤ĤƤʤΤǡԺƤ̤ǡޤǤ̣ϤɤѤʤΤȤ֥ץ쥤Х֥פ֤ä꤭Ƥ뤱ɡޤɤΤĤꤽ

Ⱥϡʤ𤷤ƤʿͤȤääƤ褫äΤϤΤȡϭCAI02δطԤãȤäΤɤäޤȤˤäˤʤޤ
ȤꤢCAI02κ˺ޤDzۤǿܤȻפƤ褦ʤΤǡΥ᡼Ƥ褫ä
ͤϤҤɤ۷ĤʤΤǡøǯƤ̵ȻפäƤޤ
CAI02ΥܥŪ¸ߤüȳä夬äꡢ´Ǹ߻ɷŪʺȯɽ򤷤Ƥ륭ܡ亣¼Ȥ⡢äȤäǤơɥɥߤʡǮä

IMG_6816


ơΰ֤ȿϡŸۤ򤷤Ƥʤäȡ
ʤդΤ̿Ūǡݤ꤯ʤʤäƤ
ĴҤΤˣ餤äΤǡȿʡ
äѤ꣱ʬǤ⤤ưʤ㤤ȴΤä롣

ǽCAI02˺ϭƤΤҤ󡢤äꥪȥʤäݤʤäջãϩǺͤ󡢤ʤߤγˤϣ󣳲⸫Ƥ⤤ơɤ֤ᤴޤ

ˤȿ˰ʳ뤷ϭǤʤäΤǡ˧̾Ģ򸫤ơ񤤤ääۤʹäȤͤ¿񤨤ʤäʤФΥˤǤʤǤäƤФǤʤǤޤ

ϭǤ⡢Ʊ˲Ȥ⤪Ҥ󤬤ȡɤΤҤȤ⤸ääʤʤä夭̵ʤ뼫ʬ˥ޤ򴶤ޤ

äǤҤϡ䴶ۤʤɤ򤯤ޤ˼뤳ȤǤ골򸫤Ƥ館ǽ뤷ʬκʤФܥ֥꡼Τǡ˴դƤޤ

äȻǰäΤϡͤνпȹѳˤޤ긫Ƥ館ʤäȡʿ̤˥ȥ饤̴ʳ򤿤ޤơʹäʤ

Ϥ褯ͤκʤ鿩ʪϢۤΤǤץ˥󥰤ǼºݼĸͤκʤΤ褦ʿʪäƤ줿좭
ryouri0


ͤκʤϴƩؤθߤ餱Ƥ롣ݤ⼫߽Фߤ̵ݤĤ߶硪ԤǤ
ʪμϤʤʤ饤ХǤ͡


Ȥ櫓Ǥ⤦ǸʤΤŸʤ礫

0koten005


ˤϤޤʺʤ¤٤ơäȻŤƤ館褦롣ΣϸŸޤǺäƤοʳϤ٤ƩŤͤƤޤ

0koten002


ɤˤϵǯART BOXκʤART BOX˹碌ǺäΤǡκʤϤäȸߤޤ
줬ŸǰָŤʡ
λȤϤޤְ㤦᡼Ÿ뤳ȤǤޤ

00koten001



0koten004


ȿФɤˤʤ¤٤ޤ

0koten000


Υ󥿡¦ˤ⾮ʤ硣

ȤꤢᥤŸϤΤ褦ʷϵǤե¦ȺϤޤˤǤ⡣


֥˼夲ĺ⤤ä㤤ޤơ꤬䤢꤬䡢ǤҲ𤷤ޤ


̳ƻѥͥå

񤤤Ƥ館ȡѤѥͥ⡢ȤƤ⥷ꥢ˳ΩäƤ褦˻פƤޤ


̵

Ƥޤ衪äȳ褬Ƥ줿餤ޤ褿褦ʤƤޤ


ϥ֥åɥ

ͤ夲봶ФΤϤʤǤ礦ͤ⡢Ѵۤˤ繥̾ΩäΥäȴܻؤƤޤ


󥰥ե

ĤɸȽäƤķ⤳ʤ˽񤤤Ƥ줿ͤΥ֥ˤɸȽǹƤޤΤϤĤˤʤ祤ΤǡʼʬΤȤŸˡ줷Ǥ

ƥݥ꡼̿
ƥݥ꡼ڡ濹ˤ⡢֥ǿƤޤФȤդǤƤơϥäȤޤ


ʬε˥ȻĤѤǤޡȤˤޤȤޤä缡Ȥޤߤʤ󥢥ĤʸϤ꤬Ȥޤߤˤʤޤ

½ФǤӤ
ޤޤȤ񤭤ޤ

Ƥޤĺۤ͡Ȥˤ꤬Ȥޤ
ݡɥ쥸ǥԤǣȾʥȡԤǣֶȤĹǤҤ礭ͿʹĺƤ줷äΤǤⲿͤˤ⤷Ƥ館ơͤٶˤʤޤ
äȤϤܤ餤äꤷƾ

줾ΥȤˤޤ߰줵ȹⶶˤˤƥإ󴶼մդǤ꤬Ȥޤ


ݡԤ֥ͤˤ񤤤Τạ̇̄դƤäޤäȺȤȤΥߤˤ⤷ȤääƤȤ֥ǤڤƤʤơȡǤ񤷤äʡϤξ׾촶ɬפʤȻפޤ
쥸ǥθϡθȤüʽʤΤǡɤΤ餤Τ빽񤷤ȤǡȤϡθˤʤäƤ餪ȤñӤɬפʤȴޤưȤäȽɤä
ºäŸϡޤƤ⤫ʤ˴ŤƤޤäΤǡʤƤ餤ޤ


ƥȥȡϡͤⶶʰʲܡˤȡ˴˾ΤǤ

ϡ㤨Х饤Х޸ʤɤȤϾ˳äФäꤷơȤƤ⤪⤷ΤɤƤϷǤɤɤ󾡼äƲȤФƤޤȤȿʤäƤΤǡʹƤ餦٤ƤȤΤ塹ȻԺƤΤǤ

ǡܡϡ˻ҤäݤΥȥäפ꤬Ǥơġ븽Ѥɽٶ⤷ƤΤǤǤ⳨λϤ狼ʤȤää⤷ơäȰ㤦饢ȤˤɤäפϥޤäƤ뤳ΣͤȤ߹碌DzΤǤϤʤľƯΤǤ

ɤʤ뤳Ȥ԰¤Ǥľꡢ褤ĥ褤桼⥢̤ǤơϥܡǥɥԥäȻפäƤޤʤ󤫤ĤؿӤ⤷ʤ褦ˤޤää褦ʵޤ

ܤäѤ꿭ӤäΤȿʤ٤ǤΥ֥񤭻ϤƤ顢դΥȥץåȤ˳ڤߤФĤĤΤ⤷ޤ

ʡä˳Υۡڡ˸Ƥʤ褦ʥΤɡȸ㤤ޤʤȤإƬǤäǾ㤤ռƤФѤäǤʬκ˷Ҥڤʻ֤ȹͤζŽʪʤΤǡϤǰ٤ãǤ

ƶ줿ȤۥȤܤ餤Ҳ𤷤äǤǥ奷γ襳ץå䡢ҥγλ䡢ҥʹߤαȳդ礤ۥåˡγФʤɤ򼫺褦ȤƤޤޤá񤬤Ф礳礳Фޤ
ҲǤȤ⤱ä礯ŤȤФääɡäѤꤳΤҤȤäƥޥʥǤ͡Ϻ˥륤˥꡼˥ƥ˥̤˥ȥ֥˥ݥ륱˥饤ޥ˥ԥ˥ޥˡġϥĶƤ̵
̵˶ᤤڥȥ饫ߤͤޤ

ȡä⡢ʿͤȾĤäʤäꡢȡĹ᤮ǥॢåפʿͤ⤪äʤäꡢʤ⤤äѤĤäƤޤޤǤ

ʥ辰ǡŸ֤Ⱦʬ򽪤ƤȾϢ٤⤢꽩ʬ⤢ꡢϲ٤ߤʤΤǡºݻĤϲпڤΣ֤ǤˤˤϤǤˤޤ2123Ǥޤ

ꤤפޤ

11ꡢŸϤޤޤ
羮碌17γŸǤ

ϳ饤Хγ޸CAIκ¼ķζϥݡȤǤäǤޤ꤬ȤܥͤƹԤʤ

顢ʤ򤸤äվޤƤ뤪Ҥ⤤ƥŪǤ²ϸΤͧãҤޤǤ⤹˶ĤƤơ꤬Ǥ

ץ˥󥰥ѡƥϡͤФ꤬ХХ夭Τʤ֤ǡääʤäɡΤǤԼͤ˽ޤäƤޤơŤʰոʹǤޤ
ôƤĸϡͤκʤΤ褦ʴݤϪƤޤơषͤκʤؤθߤäƥޤ󤢤꤬Ȥ

ۤƤCAI02ͭΥ󥯥꡼ȤɤȼǤľפäƤꥱ󥫤ʤäɤο쥤åʬʤοΩäƸ褦ʵƥۥ磻ȥ塼֤ʤƤ褤ǽ뤳Ȥˤäȶä

Хʤ뤤ϥѥͥ˳衢ɲŷȤξ괶ơʤȤ˻äƤäơɤ˰óݤŸǤ褦ˤˤʤä顢äͤȤɤǼΤϤ⤷

ڱؤκʤ⡢λȤϤޤäƿ˱Ǥޤ

ǯȾκʤ¤٤ǡʬɤ˼˿ʤǤäΤʤȤʤФǤĤĤ롣ͧͤλŦ⼫ʬȹפʬäơٶˤʤäʡ


Ȥ櫓ǡˤʤΤǤ٤ߤǤˤޤꤤפޤӤոԤƤޤ

ͤϺϡʳʿ룹ʹߺϭޤ
ϣȥݡ񡢣饢ȥȡȥ٥ȣϢȯǤޤΤǡⶽ̣Фҡ


ͺ Ÿإץ쥤Х֥

2010.9.11(sat)~25(sat)
13:00~23:00
աϵٴǤ
̵

CAI02 raum1
̳ƻڻ̤5ܾ¥ӥB2
ϲŴ̱أֽиľ̡
tel 011-802-6438 fax 011-802-6538
šCAIݽѸ


dm2



ͺ Ÿإץ쥤Х֥

2010.9.11(sat)~25(sat)
13:00~23:00
աϵٴǤ
̵

ץ˥󥰥ѡƥ9.11(sat) 19:30~
ƥȥȡ 9.18(sat)20:00~

ܵݡ!!9.18(sat)18:00~
ƥȥȡ˹Ԥޤ

CAI02 raum1
̳ƻڻ̤5ܾ¥ӥB2
ϲŴ̱أֽиľ̡
tel 011-802-6438 fax 011-802-6538
šCAIݽѸ



ĵդŸ񣲽ʤΤǡǤäƹΤǤ

ǯȾ֤θŸǤ
20ǸǯˡѡäȤޤ

ϡ2ǯ餤ƻƤʤȯɽޤ
ǯڱؤŸʤФ㤪ʤȤͽǤ줬Τκʤˤʤޤ
ڤǼޤФޤ
󿷺Фޤ
羮15~20ʤ餤ˤʤꤽͽǤ

ơޤϻؤλ˷ǤΤȤۤѤäƤޤ󡣰ʲϤλ˷Ǥ󥻥ץʸǤ

ϡܤ˸롦ñ˴뤳Ȥȡܤ˸ʤˤȤʣ߹礤Ƥ褦˻פޤΤʤˡߤ뤳ȤˤФ¿ΰռƤߤʤȤ礭ưƤꡣ

ޤۤȡꥢʤȤȤǤϤʤȤʤɤΤ褦˸򤶤礤ΤȽǤ򤬤ǤƤΤ狼ʤޤͤϤΤ褦˴򤽤ʤ˼졢Ūʲ򸫤Ĥ뤿ˡ֤ߤʤߤץ꡼Ƥޤ

֤ߤʤߤפǤϡʬ괬ŪɽȤƤޤ̤ǡǴǤ򥫥եʤޤƩΤޤ֤ŪƩؤ߸Ի׵Ĥʶ֤夲ޤ

򸫤ƤΤ狼ʤʤäƤ褦԰¤ȡ̤ȸΥꥺοϤ褵Ʊˬ褦ʴФ򳨲ȤΩ뤻뤳ȤǼʬˤȤäƸŪʡ֥ΡפˤʤꡢΤ¸ߴĴޤ


ĺǶϤˤޤȤ߹碌˥Хꥨ󤬽Фơ̤ʣˤʤäñˤʤäꤷƤޤ

θŸΥȥإץ쥤Х֥٤Ǥ

plain
餫, ʡʿ

bubble
ˢ(ˢΤ褦ˡ˳μμ, ϤΤʤΡ, .

Ƥʴǡ򤫤ijμ¤ʤΡߤʰ̣ΤĤǤʥȥˤƤߤޤ
plainʿȤ̣⤢Τʿ̺ʤˤϤ礦ɤʤȡ


淿ʤ⣶ܤޤƤޤɤŸˤʤ顣ʬζ¤٤ư쵤˸ΤϥۥȤ˵פ֤ʤΤǡץå㡼ȤȤ˥ȤƤޤ

DM⤽夬äޤΥǥϤʤؤڡˤꤤޤ
󤬼ȤθŸλ˺äDMޤ˥åɤơĤꤤǤ餤ʤȻפäƤΤǤ¸ƴޡ̤̾βϤǤϽФˤߡ
ȤƤȤƤⵤäƤޤ

ץ˥󥰥ѡƥ̵Ǥ
ߤʤ󤪱ۤޤ

ΥڡΥȥåץ