カテゴリ：ポーランド

2010年05月23日

ポーランド行きとインプット欲

　昨夜はギリギリCAI02の今村さんパーティに間に合い、本人とお話。空間に対する、特に今回は床やコンクリートの雰囲気に対する意識の話を聞けた。よかったーなんかスッキリしたし、葛藤としっかり受け入れてる作家さんの強さを感じた。

同時にそこで正式決定したので報告しますと、ポーランドのレジデンスに作家として選んで頂き、7月に2週間くらい滞在することになりました。
英語でシンポジウムがあるって話だけど、僕は英語が話せない。
幸運なことに、もう一人同時に選ばれた作家さんが英語が話せるとのことでかなりお世話になりそう…。
その作家さんがなんと、先日CAI02でとても面白い個展を開いていたサウンドアーティスト大黒淳一さん！
まだ本人にお会いしたことがないけど、調べてみたら経歴もハンパ無い…うわあ会って話すのが楽しみ。
ということで、その為の作品を作らなきゃイカンのと、与えられたテーマについて考えをまとめなければいけなくなった。これからはポーランドとその後の個展のことで頭がイッパイになりそうだ。

さて、本日は午前中からギャラリー巡りをした。石川亨信さんの個展、大泉力也君の個展、GRAND PRIX。中でもひと際緊張感をくれたのが額田春加さんの絵画だった。周りの誰とも違う雰囲気の絵を描くが、かなり絵画に入り込んだ絵で、見ててスリリング。ぐんにゃぐんにゃしてボッコボコのマチエール、でも本人は、具象で風景画家だとキッパリ言い切る。カッコ良い。奥行きの話をして思わず鼻息が荒くなったが、ほどほどで抑えた。

午後からは、ポーランド向けの知識向上のため北大植物園へ。森だとか、文化だとか、木の製品について調べる必要があり、真っ先に浮かんだのがクマの木彫りとこの植物園！
10年札幌に居ながら初めて入った。天気も良くてキモチが良い。街の中心部なのに異質な空間。園内から見えるビル群がなんだか新鮮だ。普段植物に対して興味関心は薄いけど、いざ見てみるとおもしろい。自然林は決して華やかではなく、どちらかといえば近寄りがたい存在だった。
動物の剥製展示室もあり、クマやオオカミ怖い。そして、南極から生きて帰ったタロとジロのタロの剥製がここに！！へえ～

夕方過ぎて、画材を購入し、街をフラリ。札幌って、住みやすい街だな～とふと思う。
で、ついチラ見のつもりで本屋に入ったらアリ地獄だった。
偶然手にとった象虫っていう写真集、おもしろい。形がグロかっこ良すぎる！
その他、中村一美批評集や川俣正の自伝や彦坂尚嘉の皇居美術館や美術手帖など目につくものをザッとチェックしていたら時間がエラい過ぎてる…
野田ヒロシのリアリズム絵画入門をチェックして批判的な態度を育てようと思ったけど時計をみてやめた。余裕があるときに再チャレンジだ。
だーこんなつもりじゃなかったんだ！サクッと予定を済ませてじっくり長時間制作をしなければならないはずだったんだ！！何をしているんだ！！余計なインプットより今はアウトプットだろ自分！！

戒めて、マックで夕食をとり、帰ってきて制作。100号は1層目ならし中。チビ作品は残り1~2層。あー歩いたから足がイタイ。そろそろ次のパネルも作らなければ…

2010年07月14日

いきますポーランド

さて、今新千歳空港に向かっています。自慢のauスマートフォンIS01から投稿してます。昨日も準備に時間がかかり寝不足です。まったく、ぎりぎりにならなければ準備が想像以上にできてないことに気づけない性格はどうにもならんな。以前、徹夜で飛行機にのったら、この世のものとは思えない、頭が爆発しそうな頭痛が発生したので、寝不足は大丈夫なのか、不安だ！

最近はめっきりここを更新する余裕もなく、制作に追われていた…。
すきをみて、IS01を購入したり（こないだみんなに自慢したら割りとバカにされました）、村上隆氏のニコ生をみていろいろ考えたり、かさみ君と卓司くんという後輩と肉を焼いたり、attaで大先輩の中尾峰さんに会えたり、山本先生に恐ろしいプレゼントをもらったり…すべて細かく説明したかったが、とりあえず羅列のみで。

想像以上に画材を積み込んでしまい、荷物がくそみそ重くなってしまったけど大丈夫だろうか。現地にはネット環境もあるようなので、余裕があれば現地レポできるかなー

帰ってくるのは、８月6日。ポーランド漬けになってきまーす。

2010年07月19日

POLSKA 1

ポーランドからコンニチワ。
ここを更新する余裕ができました。
不慣れな写真アップにとまどって、アップ失敗しまくりました。

さて、モスクワ経由でワルシャワで２日ほどフリー観光をしたのち、昨日ポーランド南部にある小さな街、スタリソンチに到着。この街がレジデンスの会場で、宿はアットホームなホテル。しかし、どこも連日暑い…ちなみにモスクワは過去最強に暑いらしい。

ここwifi完備なので、やばい。IS01大活躍です。いやでも、隣で大黒さんをみてたら、スマフォンより、iPod touchが激アツなのかも！？と感じています。

熱いハグで歓迎され、さっそくBEERなラテン系なノリ。
ポーランド、ポルトガル、スペイン、フランスの作家さんが到着済み。さらに中国とイタリアの作家さんが到着予定。
今日は日曜で朝はのーんびり。
夜は開会セレモニーが行われるみたいです。
制作は明日からだなー

では、写真を何枚か。取り合えず、ワルシャワ編その１。

駅前はこんな感じででかいショッピングモールがあって、典型的現代都市。

旧市街。大戦で破壊された町並みを復元したという場所で、まさに異国の風景。

旧市街の王宮前。王宮の中にダビンチの作品「白てんを抱く貴婦人」が展示されてました。写真奥が王宮で、壁に展示ポスターがかかってます。本当はクラクフの美術館にある作品だけど、改装中でこっちに移動してるようです。
作品は厳重に守られ、両脇にガードマンが立ってたのでどうも落ち着かない。絵肌も近くで観察できない！
思ったよりサイズが小さくて、でもオーラはあって、でもちょっと変なところもあって、妙な感じのする不思議な作品でした。

>

ワルシャワはもの凄く暑く、連日30度超え。王宮前では水が噴射されていた。水もしたたる美人レポーターと、それを撮影するカメラマンはもっと濡れ過ぎ。

こんな感じで、オープンカフェがズラリ。僕らも真っ昼間からビールを飲みながら大黒さんと制作の話で盛り上がる。

駅の横にある文化科学宮殿。デカい。ワルシャワに来たらまず目に入る。ロシアがポーランドに贈った建物らしい。

次は、美術館とか公園とか載せます。続く。

2010年07月21日

POLSKA 2

おとといの夜、レジデンス開会式があって、市長の挨拶や学生の歌と踊りが披露され、立派な展覧会カタログが渡された。

そして昨日からアトリエとして近所の学校の２部屋を貸してもらって制作開始。廃校ではないので、フツーに学生がいる。
高校生くらいの男子学生が寄ってきて「日本語でコロシテヤルってどういう意味？」とニコヤカに聞いてきた。「Oh,こりゃ参った。Kill youだよ！」とニコヤカに教えてあげた。この子はエヴァ旧劇場版でも見たのか！？

80×80cmのキャンバスを何枚も提供してもらえるとのことで、まあもともと完成作品は持ってきているし、せっかくなのでいつもの丸ばかり描く作品の制作の他に、２年ぶり（ちくわぶり）に番外編キャンバス絵画に取り組むことにした。

画題はズバリ、スタリソンチの風景画で！！風景画なんて、まともに描くの６年ぶりくらいじゃないかーわははこりゃおもしろいわ。
絵に描きたくなるほどの風景ということです。
しかし時間が足りねえー。
ピータードイグさんとO JUNさんを合わせて、かつショボくしたっぽい風景画になりそうで怖い。なりそうというか、なる。
この２作家の風景画の引力はヤバいな。

ポーランド作家やフランス作家と飲みながら話していると、日本文化に興味を持っている人がとても多く、宮崎駿はデフォルト知識。マンガも余裕で語ることができて、本当にそういうことになってるんだなあと実感した。

明日はみんなで朝からウォッカ工場見学に行くようです。
毎日おいしいご飯です。

以下、写真ワルシャワ編その２。現状と写真紹介のタイムラグがあるのは気にせずにいきましょう。

IMG_5395park

ワジェンキ公園。ここ、すばらしい。ポーランド出身・ショパンの像がドーンと迎えてくれる。

公園の奥は整備された森になっていて、人に慣れたリスが「エサくれよ」という顔で寄ってくる。

森の中にこんな宮殿がある。ポーランド最後の王様の夏の離宮だそうな。さすがにご立派。

宮殿内部。肖像画やら大理石の像だらけ。

周辺にはなんとクジャクが何匹も放し飼い！！変な鳴き声が印象的。こいつらも人慣れしてる…。宮殿のペンキを塗り直してるおっさんとクジャクを見つめていたら、近くに居たマダムが「ウッジュウテイクピクチャー、ウィズ、ピーコック？」と言ってくれたので「おねがいします。あのオッサンも一緒に」と一枚撮ってもらいました。

IMG_5436mus

公園近くにはワルシャワ現代美術館がある。どこの現代美術館も雰囲気は同じだー。内部はうまく撮影できなかったのでサラリと。

IMG_5458yoko

オノヨーコ作品。自分と後ろの作品が反射した。

国立博物館。ルーブルとかメトロポリタンのポーランド版といったところ。目玉作品のリューベンスやレンブラントが展示されてなかったのと、メトロポリタンを経験済みなので、ちょっと物足りなかった。贅沢な話だ。

企画展がおもしろかった。「ARS HOMO EROTICA」て企画。タイトルで予想はできたがキワもの系。古典から現代まで裸体や男性器連発。

宗教美術。こんな部屋がいくつもあって胸焼けした。

古典絵画展示はこんな感じ。壁の色が白だけではなく、赤、青、ライムグリーンなど様々。暑すぎて監視員のために扇風機が回ってる。

疲れて集中力が無くなった時にふと目にとまったちょっと良い小さい絵。作家の名前忘れた。

この作家の部屋がお気に入り。おそらくポーランドの絵描きさん。
WITOLD WOJTKIEWICZ(1879-1909)

さすがにこの日は歩き疲れた。美術館巡りもなかなかおもしろかったけど、街とか公園を歩いた方がグッとくるのは中欧だからかなあ。

だいぶハショってますが、次は、ワルシャワ～スタリソンチ移動、スタリソンチ風景など。続く。

2010年07月25日

POLSKA 3

　スタリソンチに着いてから、早一週間が経過した。ちょうど半分。早いなーすっかり慣れてしまって居心地が良い。フランスの作家２人が25歳と22歳でヤングなノリで仲良し。マンガアニメの話や、好きな音楽の話、好きな作家の話など、盛り上がっている。
　僕の英語力は、うろ覚えのセンター試験レベルの記憶をフル活用してやっと２割くらい聞き取れる程度だが、日本にいても会話を半分くらいしかちゃんと聞いてないので感覚はあまり変わらない！？
　わからないとこは大黒さんに聞いてなんとかコミュニケーションとってます。敬語のないコミュニケーションはとってもキモチが良いな。

　制作はキチキチだけど、明日にはなんとか今描いてる風景画が完成しそうだ。

では写真その３。ワルシャワ～スタリソンチまでの道のり編。写真アップしてたらすでに懐かしい気分。

ワルシャワ中央駅から特急に乗って、まずはクラクフ（ポーランド一の観光名所）まで３時間。僕らの乗った特急は、６人分の席ひとまとめの個室風。個室ごとにドアがついてて、写真上部も隣の部屋が見えるわけじゃなく鏡です。照明もオンオフができるなど、部屋のようにとても快適な作りになっていた。

都会を抜けたらずーっとこんなに平らな風景が続く。360度どこにも山の無い風景は、けっこうびっくりした。

クラクフは乗り換えのみでバタバタしてて写真撮るヒマなかったので、帰りに改めて寄ろうと思います。鈍行に乗り換えて今度はノビソンチに向かう。少しずつ風景に起伏がでてきた。

良い風景が続く。鈍行も３時間。

ノビソンチに着いたら、すでにメイン進行役のマリアンがスタンバイしており、熱いハグで迎えてくれた。重い荷物ももってくれて、ここからさらに南のスタリソンチまで車で向かう。

スタリソンチ到着、街の入り口すぐにあるここ、MOTEL MISが僕らの宿になる。

着いたらすぐに昼食。写真は進行役マリアンと、スペインの作家さんのパコ。パコは英語ぜんぜん喋れないけど、陽気ですぐに笑わせてくれるナイスガイ。サムライ　ハラキリ　カミカゼ　などジャパンワードも連発。ここでポーランド作家のピーターや、ポルトガル作家のアントニオ夫妻とも初顔合わせ。

ホテルから歩いて1分で、スタリソンチの中央広場に出る。この小さくてかわいらしい規模の広場で、買い物や用事が済む。

真ん中の建物は街のレストランカフェ、マリシェンカ。ここで昼間からビールを飲んだ。

マリシェンカのテラスから見た広場。

今回のレジデンスのポスター。いろんなところに貼られてる。ポスター下部には、いろんなスポンサーのマークが並んでいる。こりゃすごい。

晩ご飯もこんな感じで毎日みんなで食べる。またしてもビール。まだ外は明るい。この時期のポーランドは、夜９時まで日が落ちないので変な感じ。

デザートのケーキ。あら、なんか僕の絵に似てる！色付きの透明層もいいかもね。でもそんな技を習得するには１年くらいかかりそうだな。

次は、スタリソンチ風景続き。

2010年07月26日

POLSKA 4

続、写真紹介inスタリソンチ。

朝ご飯はセルフな感じ。バターがとてもおいしくて、寝起きでもパンが食べれる。ご飯後、近所を散歩。

車が多いのは、教会の日曜礼拝があるから。

ベンチに座ってる夫婦は、ポルトガルのアントニオ夫妻。アントニオは全く英語を話さない上に、マイペースなラテン系！その分奥さんはしっかりしてて通訳として行動を共にしている。仲良し。

この日も朝から暑くて30度越え。広場の木陰に人が集まる。

スタリソンチの雰囲気はザッとこんな感じです。とても素朴な町。

この日から参加のフランス作家、ベンとギー。ヤングなナイスガイで、このあと日本組と徐々に仲良くなっていきます。

次は、隣町のノビソンチ見学と、レジデンス開幕式など。

2010年07月28日

POLSKA 5

　連日制作しては宴会という毎日が続き、さすがに疲れてきたので昨日今日はゆっくりしている。風景画は完成したので、日本から持ってきた新作を加えて明日は展示だ！

　さて写真紹介続き。なんとか現状況に追いつきたいのだけど、なかなか。。。隣町と開幕式、アトリエ紹介です。

午後から中国の作家さんチェンさんとクウさんも参加。写真はランチタイムのクウさんと大黒さんだが、ディレクターのマリアンは未だにこの二人の区別がついていない笑　この日の大黒さんのTシャツはRolandのRに細工してPolandにしてる！ナイスセンス！

隣町のノビソンチ。スタリソンチに比べて大きな街です。

アイスクリーム屋さんに行列が。うまそー　食べてみたかったが時間がなくて残念。

街を見学した後、ノビソンチ在住でポーランド参加画家バチェックの家に。壁が作品だらけ。バチェックはガタイの良いラテン系で、握手で手の骨が粉砕されそうになります笑

お！バチェック家でこんなの発見。

続いて、帰宅後に開会式。市長さんの挨拶や、地元学生のパフォーマンスで盛り上がる。

開会式で、今回のレジデンスのカタログが配られる。ハードカバーで立派なものです！ウォッカを飲まされながらワイワイガヤガヤ。

夜は酔っぱらいながら、ポーランドのピーター、スペインのパコ、フランスの２人と日本の僕らで談笑しながら散歩です。

翌朝、90×90cm代のキャンバスが全員に与えられた。枚数もテーマも特に縛りなし。作品は持ってきたけれど、せっかくキャンバスももらったことだし、なんか描きたくなってしまった。
　次に向かったのは、ホテルから100m以内にある小学校。ここの２部屋を共同アトリエとして貸してくれるのだ。

学校にいるワンちゃん。めちゃくちゃおだやかでかわいい。

さっそく自分の場所をセッティング。気持ちがアガってきますね。

次は、何をアップしようか…制作過程やら、宴会風景やら、どんどんアップ予定！巻いていきます。

2010年07月29日

POLSKA 6

巻いていきます写真紹介。

開会式後の遅め参加のピーター（キャプテン翼が好き）とヤンデリック（ギターと歌がウマい）、ポーランド代表で、二人とも高校教師！イケメン教師ですね

みんなで自然いっぱいの養蜂場に行ったりした。社会科見学か！！
ポーランドは養蜂が盛んだったらしい。ここで飲んだハチミツ酒がうまかった。ダチョウやクレイジーな木彫もあった。ダチョウに手を噛まれて爆笑されました。

スタンドバイミーの如く、線路を歩く。死体を見つけにいくわけではなく、数ヶ月前の洪水で崩落した橋を見に行く予定だったが、途中でガードマンに補導された笑
ちなみ崩落のせいで今もスタリソンチには列車が来れない状況なのだそうです。直すのに一年くらいかかるんだって。

補導されてカラ元気ダッシュ！

…遊んでばっかりではありません。アトリエ環境が整ったので、毎日みんな制作してます。

マルチメディアな作業組。

絵具のニオイが漂ってきてイイ感じ。

僕もヨチヨチ腕ならし中。

地元TVの取材も来た。

廃校じゃないので、普通に生徒が遊びにくる。

デッカい雲が出始めて、暑すぎる毎日から解放されるもこんどは雨で寒くなってきた。

続く。

2010年07月30日

POLSKA 7

　昨日展示初日を迎え、たくさんのお客さんが鑑賞してくれた。パーティや打ち上げも盛り上がって、今日の朝、多くの作家が帰ってしまった。とても仲良くやっていただけに寂しい。解散は8月3日のはずなのだけど、なぜか今年は皆早めのサヨナラでディレクターのマリアンも、しゅんとしているみたい。僕も明後日にスタリソンチを離れ、クラコフ周辺を観光して日本に戻ります。

巻いていこう写真コーナー！完全パーティモード編。

牛！僕とても牛が好きなので興奮。
牛と湖のあるのどかな牧場で屋外パーティ。ここで作られるアイスがポーランドで最も有名なものらしく（ガリガリ君的な）、レジデンス企画のスポンサーなのだそうです。

真ん中は最後に合流したイタリア作家タランティーノ。周りはすっかり宴会モード慣れしているので、若干戸惑い気味。

飲めや歌えや。油断するとウォッカを飲まされて、いつの間にかウォッカに慣れてしまった。おいしいウォッカばかりです。ギターを持って盛り上げてるのはスタリソンチの副市長、ヤチェック。このレジデンスでも重要ポジション役で、ノリノリだし、気品があるし、カッコイー。

134588436

大黒さんのツイッターにはこんな画像が！僕の貧弱なヒップですね。盛り上がりすぎてひょいって持ち上げられちゃったり。

次の日は、街のお祭りと合体企画。地元の学生も参加して、広場でみんなで牛のオブジェを作って燃やします。真ん中中国のチェンさんは英語が全く話せないのでしばらく沈黙してたけど、もうすっかりお祭りモードに溶け込んでます。

作家はサイン攻めにあう。

日本文化好きのティーンネイジャー達に囲まれて、僕も調子に乗る。ちなみにこの公式Tシャツの胸部分のマークは昨日のアイスの会社のロゴです。

参加作家全員とクレイジーな色彩の完成牛。

夜になるまでまたパーティ。真ん中の女の子がすごい美人さんで、ベンとギーは速攻で近い席をキープ！クーさんとチェンさんも、いかにして写真に収めようかとカメラのズーム機能をフル活用！すごいね。
僕の限界はこの遠距離シャッターでわかると思います。チキンジャップですね。

なんか立派なシェフが登場して、燃えさかる豚の丸焼きが。美味。

夜も更け、燃えさかる牛。最後はちゃんと消防車が完璧に消化。

結局、僕の周りにはティーンネイジャーが集まる。なぜ。
中学男子的下ネタに乗っかってしまい、日本の恥を置いてきました。ごめんなさい。

次の日も、今度はディレクターのマリアンの家でホームパーティ。写真が下手すぎるので伝わりにくいがめっちゃオシャレハウス。
マリアン・ノヴィンスキはワルシャワの大学教授でポスターやデザインを教えてます。僕らにウォッカを飲ませるのが大好き。魅力的な人です。

次の日は、燃える牛の記事が新聞に載る。

教会見学などもする。でかい教会の内部って初めてみたけど、建築も彫刻も絵画も一体となって教会の神聖さを最大限演出していて興味深かった。

で、バチェックの家で、パーティ。バチェックがパンでお出迎え。

バチェックが描いた僕の顔。いいとこついてきた笑

夜まで飲めや歌えや。♪ストーラト　ストーラト

次こそは宴会の合間にネチネチ制作してた展開を…

2010年08月01日

POLSKA 8

制作過程を紹介編。

一日中宴会をしているわけではありません。宴会は大抵夕方からなので、社会科見学が無い日は、もちろんみんなストイックに制作に励んでいました。
　今回の絵は、自分自身で描いてる過程が面白くて、特別な技法を使ってるわけでもないので公開。それにこの絵はスタリソンチに置いていくので、若干過剰説明します。

　僕はキャンバスを渡されてから間もなく、スタリソンチの風景が良い！と野生の勘が働いたのでさっそく広場の写真をバシャバシャ撮り始め、絵の構成を決める事に。

展示予定のギャラリーの入り口付近から見える風景がこんな感じで、絵を見たお客さんがその後すぐに同じ風景を目にするってのはなかなか良い。
　それに僕が最初にグッと来たのはこの広場。初日に行ったカフェマリシェンカや広場の雰囲気が目に入る。
街には教会など目立つ建物もあるけど、この街のノーマルっぽい見栄えのこの風景を絵画に変換しようと決定。

キャンバスが何枚もあるので、直接絵具とキャンバスでエスキースを試みる。最初はモヤッと空気感のある感じにしてみようとしたけど、どうもピンと来ない。着いた日はもっとガンガン晴れててシャープな風景が飛び込んできたんだった。それにやっぱ筆がなかなかノッてこない。なにせ風景描くのは6年振りなので、イメージを絵具に変換する感覚をつかむのに若干時間が必要みたい。

イメージを絵具に変換する腕ならしのため、単色で一枚習作。色は置いといて、筆遣いの勘を鍛えてみる。

いつもの作風の作品も同時進行してます。でもこっちは滞在中に終わらなそうだから日本にもって帰って個展用に。

本番。キャンバスに透明メディウムを塗っておいて、絵具がちょっと浮くように仕掛ける。描写については筆跡に緊迫感を与えるために、下描きなしで。最初のベンチの位置を決めるのがタイヘン。

下の近景を描き終えて、次は広場を右側から少しずつ描写。

周りは散らかっていきます。

遠景も右側から順番に建設。Benに「You are painting machine! like a printer jijijiji」と言われて、なかなかイイ褒め言葉だなあと喜ぶ。でもねープリンターにそう簡単には勝てませんな。筆跡も、平筆をオージュンさんっぽく使ってみたいと意識するけど、誠に難しいよ。

ここで一旦様子を見る。脳内の完成予想図では、空と広場は空白にしようと思ってたけど、どうも物足りない。絵としては成立しそうな気もするが…筆置きタイミングに悩むところ。

おや、隣の部屋で描いてたアントニオは筆が早くてすっかり完成させている。持ってきた作品まで並べて余裕の仁王立ち。「まだ描いてるのかニヤリ！」とおそらくポルトガル語で言ってきた！むむむ。

結局、地面にゴールドを薄くかけて、空を描きくわえる。空のバランス調整中。

最後ニスがけして発色を良くして、完成！
総制作期間は約一週間くらい。
タイトル『時間よ止まれ（stary sacz）』
矢沢永吉なタイトルにしてみた。

うん、なんか、なぜか6年前の作品とちょっと、似てるな笑
（これが6年前の作品。当時住んでた寮の裏の雪山のある風景です）
melt

この時は筆触も薄ーくして、ネガティブな風景寄りにしていたけど、今回はもっと描写にポジティブなキモチを込めたつもり。少しは絵具と筆の扱いもマシになったかなあ。

しかし実際、この街と北海道の空気の感じはよく似ている。温度も湿度も、空気の霞み方も、山が見える眺めも、草の生え方なども。だから似たのだと思う事にしてみる。

どういう支持体に、どういうもので、どう絵具を乗っけるか。というのが、風景だろうがなんだろうが僕にとって一番の醍醐味で基本。
　風景ならば、その風景のイメージと絵画そのものの構造が入れ替わり見えてくるような画面が理想です。
　でも反省点は完成時点で山ほどあって、キャンバスに絵具を置く難しさを久々に痛感。

　そもそも僕は、絵がうまく描けないコンプレックスをバネに、絵画に取り組んでいる感を常に持っている。
　つーか、油彩とか、絵画を専門にする人にも上手い人はもちろんいるけど、割合として上手いマンガ家やアニメ描く人のほうが絵が描けるような気がするのに、その上で画家とはなんぞや？という疑問がある。なんとなくその答えはわかっている気もするが、明確ではない。
　
　制作しながら、宴会しながら、その合間にしっかり村上隆のニコニコ動画チェックもしてたら、「絵の勉強して、才能あるやつは漫画家やアニメーターやイラストレーターになって、残りの才能ない頭の悪いヤツがアーチストになる」みたいなことをバッサリ言い切った。おお、すっきり納得！

　僕の場合は絵がヘタな分、絵画だけが持つ特有の技術や魅力をどうにか発見して、発酵させて、悪あがきで太刀打ちしようと思ってる部分がある。

　風景の中にも絵画を発酵させることができたら画家としてもう言う事なし！なのだけど、まだまだそうもいかないようだ。

次は搬入～展覧会の様子の予定。

リアルタイムの僕は、明日スタリソンチを経ち、クラクフ（日本でいう京都のような存在）に向かうのです。
　

2010年08月04日

POLSKA 9

　さて現在の僕はクラクフを満喫後ワルシャワに戻ってきて、半日後に日本へ向かって飛ぶのです。
クラクフも後でじっくり紹介するとして、写真紹介は今から約一週間前まで遡ります。順調に遅れています。

搬入前日。ベンとギーの部屋に行ったらこんな光景が。搬入の次の日に帰ってしまうので、その準備中。これレジデンスのカタログで、一作家にこんなにくれちゃって、皆の悩ましい問題に。ありがたいけど重すぎる！！郵送しようとしても重すぎてやたら高額に…。

　ベンとギーとは、ちょくちょく空いた時間に街を散歩したり、夜youtubeでお互いの興味のある音楽や映像を見て楽しんだ。彼らが住んでるフランスのクレモンフェラーでは映画祭が開催されていて、知ってる人も何人かその映画祭に出展してたりして、というかまず相棒Yが前回出品してて、なんたる共通項。クレモンフェラー、行きたい！

搬入当日の朝。広場のギャラリーです。気合を入れて、作品をもっていく。

ところが行ってみると、マリアンとバチェックがスタンバイしてて、「作家は作品を置いて、とりあえずコーヒーでも飲んでてね。ノープロブレム！」と言われた笑　
　なるほど、企画側で展示をするということらしい。自分でやらせてよと懇願したがコーヒーコーヒーゴーアウトの繰り返し。インスタレーションで機材関係のセッティングのある大黒さん以外は皆で広場でティータイムに。
　まあ確かに15作家の展示を全員にやらせたらタイヘンなことになるし、オープニングはこの日の夕方なので（！）、とりあえず納得してみた。

しかし、やはり不安！
ちょこちょこ覗くと、ヤバい、さっそく絵がワイヤーで吊られそうになってたので、まずはひたすら「ノーワイヤー！ノーワイヤー！」と叫ぶ。なぜ？と聞かれたので、「Painting lose gravity! No! Painting and wall んーいっしょ　くっつき　with 」などとカタコトもいいとこで、ジェスチャーで必死に説明。通じたのか通じなかったのかわからないが、希望を叶えてくれた…。伝えたいことくらいビシッと説明したいものです。

　ライトも近距離のスポットのみで、位置は変えられない。皆あまり気にしてないっぽい？
　光の向きだけはなんとか変えられるので、許せる範囲まではこれは自分でやった。ひー。
　
で、なんとか搬入は終わり、オープニングへ。

アホなピーター。この格好でパーティに臨む。

会場はこんなに人がたくさん！！

こんな演奏もありつつ、まもなく作家はみなサイン攻めにあう。なんなんだ！写真撮るヒマもない！芸能人かと錯覚するほどw

落ち着いてから、

英語教室の美人ハイテンション教師とパチリ。

市長さんとパチリ。

そして各作家さん達とパチリ。我ら日本組！

こう振り返ると僕はノンアルコールでしたが調子に乗ってますね。

お客さんは素直に作品を見てくれて、質問してくれたり、ちゃんと絵の側面も見てくれたりして安心。ただ質問にカタコト英語で答えるのがツライところ…

その後、夜遅くまで宴会は続き、キモチは一段落。
改めて撮った会場はこんな感じです。

僕のはこんな感じに落ち着きました。

右３点が日本から持ってきたいつもの作品群。上２つは一昨年の秋に発表した、割とお気に入り作品。下のが、渡航ギリギリまで作ってた新作です。

次は各作家作品のデティール編。ああ残りは日本戻ってから。ポーランドにいる間にフィニッシュしてしまいたかったなあ…
帰ったら、さらにいろいろ、busyだ！！

2010年08月05日

POLSKA 10

　さて、日本に無事帰って来ました。今度は個展に向けての地味な毎日が待っています。こうやって写真をアップしてると、現実とのギャップに切なさを覚えます。

展覧会作品の細部編。全部アップすると膨大になるので、大体の雰囲気を。。。

まずは自分のから。

新作の細部。色のイメージはいたって単純。春先の近所の公園のタンポポが元々だったりする。

レジデンスのディレクター兼出品作家、Marian Nowinski（ポーランド）の作品。

Piotr Nowinski(ポーランド)の作品。いい筆跡なだけに照明がもったいない。

Antonio Carmo(ポルトガル)作品。仕事が丁寧。

Pitor Siecinski(ポーランド)作品。

Guy Pradel&Ben Quene（フランス）作品。デジタルフォトコラージュの作品。

Jedrzej Skajster（ポーランド）作品。

Paco Santana(スペイン)作品。むむ表面の透明版が反射してぜんぜんうまく撮影できなかった…

Waclaw jagilski(ポーランド)作品。

Qu Fengguo（中国）作品。

Chen Qiang(中国)作品。この２作家は、半年前に札幌でも展示していて、見る事ができました。制作方法を見れておもしかった。

Franco Tarantino(イタリア)作品。

Roberta Musi（イタリア）作品。この作家さんだけ、本人が来れなかった。しかし、イタリア組の作品イメージはなかなかクレイジー。

大黒淳一（日本）作品。大黒さんのは写真じゃなかなか伝わりにくいけど、黒いキャンバスの真ん中に特殊なスピーカーが仕込んであって、スタリソンチで録音した音がレーザー光線のように出力され、ギャラリー空間に乱反射していた。スピーカーをつり下げているほうは、音の周波数が糸に伝わって、規則的な波の振動が視覚化していた。絵画展の中に音の作品が一点でかつおもしろい展示なので、注目が集まる。
　うーむ、CAI02の展示の時興奮してた作品が、一緒に並んでいるのだ。テクノロジーを駆使した音を出す作品と同居。絵画なんて油断したら簡単に霞んでしまうぞ。
　

　全体的には、短い時間で現地制作した作品も多く、ギャラリーの設備も満足できるものではなかったので、展示の質についてはもっともっと上がる余地はありそうですが、一点一点みていくと興味深い。僕はアントニオのタブローやマリアンの絵やピーターの木の絵やパコさんの左の絵などが良いと思った。

　それと、なんとなく国民性とか、なんとなく世代のニオイとか、やっぱ背負ってるなあという感じ。
　皆、クレイジーな日本文化に興味津々だったけど、僕ら日本作家も日本っぽさを背負ってるかなー。

さて今後の流れはスタリソンチまとめ＆クラクフ観光編へ。意外にまだある…いつ終われるんだ…

2010年08月16日

POLSKA 11

　展覧会が終わって宴会も遅くまでみんなで満喫した次の日、作家の半数以上が自分の国に帰っていった。Ben&Guyは、作品のモチーフに使った恐竜のおもちゃを僕らにプレゼントしてくれた。代わりに日本のポップカルチャー的データをたくさんあげた。なんかとっても寂しい！

　いつもはしゃいでる時に写真を撮り忘れていたせいで、このブログでは作家とのからみがうまく伝えられてないけれど、本当に毎日とても仲良くしてました。パコやアントニオは英語話せてないのに平気で自国語とボディランゲージでガンガン攻めてきたし、クーさんに中国での自分の超巨大アトリエを写真で見せてもらったり、2週間毎日ご飯を共にしてたんだもの、そら寂しいわな。

　僕ら日本組は、展覧会が始まって一段落してから皆でいろんなところを見て回る予定で解散は少し後と聞いていたので、突然取り残されたさびしい人たちになってしまった。。。マリアンも「今年は皆帰るの早いなあ…」と少し寂しそう。

　そんなわけで、ギャラリーでお客さんと少し話したり、街を散歩したり、最後はのんびりした時間を過ごした。

　

スタリソンチの街外れにある立派な建物。ヨハネパウロ２世（ポーランド出身です）がここを訪れた際に作った記念碑的な建物のようでした。

その周辺。ほんと、北海道みたい。

オープニングパーティで地元の日本文化好きなティーンネイジャーと盛り上がり、次の日その子達がスタリソンチの裏山を案内してくれた。こんな良い眺め。目の前の原っぱで一瞬羊が走ってった。

毎日ご飯を食べたカフェにもありがとう。とっても美味しい料理ばかりでした。また食べたいなー。

というわけで、合宿のような初の海外レジデンス体験でした。
レジデンスってこういうものなんでしょうか？ちょっと異色なのかも？

　小さな街なので、美術を専門にやってる人とかキュレーターさんなどもおらず、展示に対する専門的なレスポンスはちょっと少なかったなあと思いました。
　その分カタログはハードカバーでしっかり作られて、説得力のあるものに仕上がっています。コンセプト等も書かれているし、なんとパーティ来場者全員に配布していたので、展示作品の鑑賞を楽しむための最高の資料になるはずだし、この企画がいろんな人の目に届くようなきっかけにもなるはず。
　今後、展示は隣町のノビソンチにも巡回すると聞いたので、反応が聞けたらいいなあ。

　毎日毎日現実離れした街の風景に囲まれながら、各国作家が１５人も一堂に集まってやんややんや交流して制作するので、それがもうやたら刺激的で非常に良い経験となりました。
　英語がもっとできたらなあと常に思ってましたが、カタコトでも英語で話すのはなんだかキモチが良い気がしたなあ。。。

うまいもん食って、制作して、話して飲んで、夢のような毎日とはこの事！！

　それに何より、ベースが絵画の展示というレジデンスなので、僕にとってはありがたい内容でした。絵画の展示の中に、大黒さんの展示が効いており、作品の存在感や強さについて考えることがたくさんありました。

　実際今回で５年目５回目だったこのレジデンス。マリアンは大学教授、ヤチェックは副市長、街の富豪がスポンサー、そんな人たちが団結してプロジェクトを支えているってのが興味深い。
　作家と夜までウォッカ飲みながら歌ってる街の重要人物達ってすげー変な感じ。

International Plein-Air Meeting of Painters Symposium of Local Cultures
レジデンスの正式名称です。…Symposium of Local Cultures。そうだ渡航前に一番心配していたローカルカルチャーのシンポジウムはどうなったんだ？の件について。
　これはカタログ内容に毎年テーマを設けて、各作家がローカルカルチャーに対する文章と写真を載せているのですが、それがシンポジウム代わりのようなのでした。
　あとは自国の言葉で自国の文化を綴るノートが回覧され、僕は日本の普通感、めんどくさがり感、幸福感について、たどたどしく書きました。
　とくに、話合いのシンポジウムは無かったわけです。あれっ！？て感じで肩すかしでしたが、木彫りクマや札幌についてカタコトで語った文章をBenがちゃんと読んでくれてたのでキモチが浮かばれました。

さあ、来年も続くであろうこのレジデンスに今度はどんな作家が参加するのか楽しみだ。

　…そんなこんなで、僕も予定より一日早くスタリソンチを出発し、クラクフ周辺巡りをしてから帰国することにしました。

大黒さんは都合でもう一日スタリソンチに滞在するとのことで、一人でクラクフに向かう事に。
　隣町ノビソンチからバスに乗ろうとしたら、早速どれに乗ったらいいかさっぱりわからない。
　しばしうろたえて、さっそくエクスキューズミー作戦開始。

　近くに居たお姉さんに話しかけると、「わたしは　にほんごを　すこし　はなせます」。
なにーっ！！驚きすぎて「どの　バスに　のれば　いいですか？」ってこっちが逆にカタコトになってしまった。
ポーランドは親日家が多いようで、大学の授業で日本語があったりして結構人気らしいとどこかの情報で見たけど、ホントっぽい。感動した。。。ありがとうございます連発し、無事バスでクラクフに向け出発！

峠を越え、２時間半。

川に船。

クラクフ駅にはデカいショッピングモール。さっきまでのスタリソンチとのギャップがありすぎる！

スタリソンチ後半は曇りで涼しい日が多かったけど、さあクラコフに着いたら何だかまた暑いぞ。ハトが水浴びだ。

ユースホステルに荷物を置いて、クラコフ観光スタートです。

続く。

2010年08月21日

POLSKA 12

さて、クラコフ編行きましょう。

さっそく観光名所の旧市街に突入。入り口のかわいい門。
クラコフは古い街並が破壊されずに現存している、日本で言う京都のような場所で、旧市街地区が世界遺産です。

すぐに、こんな風景。どこから集めて来たのか、絵画がズラリ。けっこう上手いのもあったり。

なるほど、横にあるのがこのチャストリスキ美術館だった。今は改装中で中には入れない。ワルシャワで見たダビンチの絵は本来この美術館のモノで、改装期間だけ場所を移してるみたい。

人がたくさん！！ヨーロッパでは人気のある観光地らしいです。風景は当然すばらしい。

路地の演奏者たち。たくさんいた。

中央広場がめっちゃくちゃ広い！！ワルシャワの旧市街の広場の5倍くらい？スタリソンチの広場の20倍くらい！？というくらい広い。後ろのでっかい建物は教会。

とりあえずサラリと雰囲気を堪能し、一旦ユースホステルに戻る。部屋はこんな感じでけっこう清潔。

この日は郊外のヴェリチカ岩塩採掘坑に向かう。ホステルの美人お姉さんに行き方を聞いて出発。駅前からでてるミニバスっていう、ワゴン車のようなバスに不安ながら乗り込み、走る事20分…

ここが、ヴェリチカ岩塩採掘坑。外観はけっこう地味！
ガイドブックによると、700年以上の歴史を誇る地底岩塩採掘坑で、世界遺産だそうな。
必ずツアーじゃなきゃ入れないので、英語のツアーに申し込む。同じツアーになった若いスウェーデン人達にからまれた。自分は日本人だと言うと、「おお、金持ち！！」だって！ノーノー！プアー！って連呼しておいた。

中に入ると、小さなドアから入場で、いきなり延々と続く木製の階段を降りる。びっくりするほど延々と続いた。

中の様子。こんな感じでごつごつした通路を歩きながら下っていく。途中途中で、なぜか岩塩で作られたモニュメントが…写真はコペルニクス。

暗いからブレブレですが、ここなんかほら塩っぽいでしょ！

目玉スポットは、地下101mまで潜ったところにあるこの広い礼拝堂。なんでもかんでも岩塩です。最後の晩餐のレリーフも、祭壇も、シャンデリアの装飾も、岩塩です。

途中でなぜかギャラリーが。ワカモノの彫刻展をやってた。レストランや土産屋も洞窟内にある。僕はなぜか、おみやげには、塩がいい！と思ってしまい（観光地ハイ）、塩をたくさん買ったら、意外と重いのな。。。

帰りは、恐怖のエレベーターで上まで昇る。狭いしまっくらだし、揺れるし落ちそうだし、どっかのアトラクションかと思う。

エレベーター係の美人お姉さんに帰り方を聞き、スウェーデン人に別れを告げてクラコフに戻ろうとするが、ミニバスの途中乗車の方法がわからない。バス停で待っていても素通りされるので、人に聞いたら手を挙げてタクシーのようにつかまえるのだった。

そして駅まで行ってくれるのかと思ったら、途中で終点になってしまったようで変なトコで降ろされた！ミニバス、わからん！！

しかし歩いてたら旧市街に戻れたので、日が暮れるまでウロウロする。

どんな街にいっても、どっかこっか工事してます。

クラコフには、お城がある。ここが入り口だけどもう閉館してたので、後日にまわす。

日も暮れて歩き疲れたので、単独オープンカフェデビュー。ビールとステーキで満足。

夜になっても人がたくさんいます。クラコフはにぎやかだ。

次回、アウシュビッツの巻！！やっと終わりが見えてきたー

2010年08月22日

POLSKA 13

クラコフ２日目。
行こうか迷っていたアウシュビッツ。（ちなみにアウシュビッツはドイツ語なので、ポーランド語ではオシフェンチム／O��wi��cimと言います。バス停の行き先もオシフェンチムです。）

　クラコフ滞在期間が予定より長く取れたので、思い切って行く事に決めた。アウシュビッツはクラコフからバスで一時間半くらいのところにあります。駅のバスターミナルに行けばなんとかなるだろうというノリで向かい、相変わらず人に聞きまくって、バスチケットを買う。すると、

またミニバスかい！！ターミナルにも現れるのか。昨日は適当な公園みたいな広場が乗り場だったのに。とにかくこんなのがミニバスです。

ミニバスは、トバしすぎ。100km/hくらいは出てたと思う。

着いた。観光バスと観光客でいっぱい。そしてすんごい晴れてる。

ここもツアーチケットを買わなければならず、英語ツアー。さすがに有名な場所なせいか、日本人がチラホラいた。

柵に囲まれた広い敷地には、バラックが並んでいる。

バラックの中は博物館になっていて、いろいろ展示されているわけだけど、この内容が当然ツラい。下の写真はジオラマですが、建物の中に死体が山積みになっている…

写真展示では、番号を入れ墨された人たちが実験台にされていたり、ガリガリの子供が並ばされてたり、痛々しい。写真はリアリティありすぎる。

驚いた展示が、収容された人たちから略奪したものの展示。
なんだか、昔の川俣正の作品のようにモノが積み上げられてるんですが、
見せてる物量が半端じゃなくて、鳥肌が。

毒ガスの缶。

この山になってるのは髪の毛。
人の髪で布とか作ってたっていう話は聞いてたが、こんな量で見せられると愕然とする。三つ編みがたくさんあるのに泣けてくる。

メガネ、義足、靴…他にも日用品やカバン等、とにかく積んで見せて来た。展示室が整備されていることもあり、これらの展示物が本物なのか何なのか頭がクラクラしてよくわからなくなってきたけど、これだけの物量が集まっちゃうほどの人が、人として扱われなかった現実がのしかかってくる。

死の壁、銃殺の現場。この地下には毒殺実験の独房などもありました。

ガス室。妙に整備されていたので、変な感じがした。
中がコンクリートの打ちっぱなしになっており、
あれ、今度個展をするギャラリーに似てるぞ。。

ツアーは続き、3km先にあるビルケナウ収容所にバスで移動。展示内容と暑さでヤラれたのに、ビルケナウに着いて愕然。

ひ、広すぎる…限界！！ガイドさんは休み無しで説明までしていた。すげえ。
バラックがズラーっと並んでいて、半分以上はは撤去された後で煙突のみ残っていた。

バラックの中には粗末なベッドやトイレ。

証拠隠滅のために爆破したガス室の跡地だそうです。

しかしこう畳み掛けるように残忍さを食らうと、
人がやっちゃいけないことのラインが、どっかからプチって切れちゃって際限ない残酷さが当たり前になっちゃうっていう、そういうマヒの機能が人の中にプログラムされてる事実が怖ろしいと思いました。人だと思わなくなっちゃうのか。人だと思ってても、愛や慈悲のキモチって完全にゼロにできちゃうのか。自分も同じ、人なので、同じ機能が備わっていることでしょう。そんな自覚をした上で、それでも同じ過ちは犯すまい、と思えるようになる為の展示だったのではないかな。

あまりにヘトヘトでズッシリしてボーッっとしたので、飲み物でも飲みますかーって同じツアーにいた日本人２名と少しお話した。
　そのうちの一人が、美術やってる人だった笑　今回は偶然ビジュツ人に出会う確率高いなあ。九州で活動されている方で、コンペの副賞でヨーロッパ旅行に来れたとのこと。盛り上がった。

帰りはその方達に教えてもらい、ミニバスではないちゃんとしたバスでクラコフに帰って来れた。夜は、一日差でクラコフ入りした大黒さんと再会、オープンカフェでまたゆったり。

次は、クラコフのお城などを簡単に紹介して日本帰国へ。

2010年08月26日

POLSKA 14

これでポーランド記もようやくラストまできました。
クラコフ３日目。

朝から旧市街の南端にあるヴァヴェル城へ。

城は想像以上に広く、ここだけで一日必要なんじゃないかというほど見所がたくさんある。ここは大聖堂の入り口。中は撮影禁止だったけど、豪華で壮大な装飾やらタペストリーやら宗教画やらに圧倒される。

城から見たクラコフ市街。

塔を昇ったらこんなデカい鐘がある。

城の中の広場もデカい。ここは博物館があったけど、人が大勢並んでいて残念ながら時間の都合で中を見る事ができなかった。

城の敷地。

川の対岸から見たヴァヴェル城。このくらい離れないと全体像がわからんデカさ。

さて、その対岸にはこんな建物が。「マンガ」というこの場所は、日本美術研究センター。マンガという名前なのでマンガが紹介されてるのを期待したが、違った！
あくまで建物の名前が「マンガ」で、日本美術コレクターのコレクションを展示する美術館でした。企画展で沢山の日本刀がきっちりと展示されていて、妙なキモチになりました。しかし日本刀はカッコ良い！
ちなみに建築は磯崎新。
城巡りと暑さでバテたので中のカフェでゆっくり川を眺めました。

そんなこんなでワルシャワに戻る時間が近づいてくる。
大黒さんと中央広場でランチを食べて、クラコフ駅でお別れをする。大黒さんはこの後チェコのプラハに向かった。
がっちり握手をした瞬間に、空に稲妻が走ってなんとも劇的な別れだった。ドラクエ５のレヌール城か！！

そんなこんなでワルシャワに戻りユースホステルに一泊した後、朝一で空港に向かいポーランドを後にしたのでした。

帰りもモスクワ経由。連日ニュースになっていたロシアの猛暑だったが、ホントに暑い。しかも、空気がスモーク炊いたみたいになってて飛行機飛ぶのか不安になった。

荷物検査の時に止められたので何かと思えば、ヴェリチカで買った塩が怪しまれた笑　

これは何？みたいなニュアンスで聞かれたので、
「ソルト！ソルト！」「この袋に入ってるのは？」「ソルト！オールソルト！」こんなに必死に塩塩言って、僕は何でこんなに塩を買ったんだ…と冷静になる。
しまいには実際塩の容器までチェックされて、ガリッガリッってねじるもんだから、塩がパラパラでてくるんだもの。
ボディランゲージで、おかずに塩を振る仕草までやりました。どうやら通じたようで、最後は呆れ笑いでグッバイセンキュウ。

そして空港内でまたしても今度はロシアのティーンネイジャーに話しかけられる。日本人だと言ったら、「I like ナルト！ブリーチ！」
…アニメのグローバル展開ハンバないっすわ。

空港で５時間ほど待ち、飛行機は10時間ほどで成田へ。
成田から東京までの移動料金が高くて、日本って、金かかるね…て思った。せっかく東京経由なので、一つくらい展覧会見ちゃえ！というノリで、新美術館へ向かう。すんごい暑くて参った。セミがうるさすぎ。日本語が聞こえすぎて変な感じ。

オルセー展30分待ち。人ごみでいきなり日本洗礼を浴びた。
時差ボケでフラフラになりながらの鑑賞だったが、セザンヌの静物やゴッホの星の絵にやたら感動した。

ポーランドで日本刀を見て、日本で西洋画を見る。

隣のマン・レイも見た。見た事ない晩年のカラーポジフィルムの作品などがおもしろい展示だった。

…そんなこんなで無事に札幌に帰って来たのでした。もう今日は26日なので、帰って来てから早3週間も経ってしまいました。
帰って来てからは、何度か飲み会もありましたが基本的に休むヒマ無く制作三昧。いよいよ個展が迫っているのです。9月11日～CAI02でやります。次の更新で、個展詳細アップします。

以上、ポーランドはこんな感じでした！

そして、このレジデンス報告会もやります！9月18日（土）18時より、僕の個展の中日に合わせて個展会場でやりますので是非おこしくださーい。

↑このページのトップヘ